Paroles et traduction Vinícius Calderoni - Palhaçada
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vejo
a
vida
vazando
I
see
my
life
leaking
out
Fugindo
da
minha
alçada
Escaping
my
grasp
Não
é
nada,
não
é
nada,
não
é
nada
It's
nothing,
it's
nothing,
it's
nothing
E
quando
à
beira
do
abismo
And
when
on
the
brink
of
the
abyss
Ou
tirado
da
jogada
Or
taken
out
of
the
game
Eu
sigo
fazendo
piada
I
keep
on
joking
E
rindo
pelas
alamedas
And
laughing
through
the
streets
Gritando
na
arquibancada
Screaming
in
the
stands
E
avaliando
as
perdas
da
semana
passada
And
assessing
last
week's
losses
Vejo
a
vida
vazando
I
see
my
life
leaking
out
Fugindo
na
minha
alçada
Escaping
my
grasp
Não
é
nada,
não
é
nada,
não
é
nada
It's
nothing,
it's
nothing,
it's
nothing
E
quando
à
beira
do
abismo
And
when
on
the
brink
of
the
abyss
Ou
tirando
da
jogada
Or
taken
out
of
the
game
Eu
sigo
fazendo
piada
I
keep
on
joking
E
rindo
pelas
alamedas
And
laughing
through
the
streets
Gritando
na
arquibancada
Screaming
in
the
stands
E
avaliando
aa
perdas
da
semana
passada
And
assessing
last
week's
losses
Se
pisam
no
meu
pescoço
Whether
they
step
on
my
neck
Ou
põem
a
mãe
na
parada
Or
put
my
mother
in
jeopardy
Não
é
nada,
não
é
nada,
It's
nothing,
it's
nothing,
Não
é
nada
mesmo
It's
nothing
at
all
Caminhando
a
esmo
Wandering
aimlessly
Sufoco
os
desejos
e
dou
gargalhada
I
suffocate
my
desires
and
laugh
out
loud
Vida
é
palhaçada
Life
is
a
joke
Não
é
nada,
não
é
nada,
não
é
nada
It's
nothing,
it's
nothing,
it's
nothing
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eunice Da Silva
Album
Tranchã
date de sortie
22-06-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.