Paroles et traduction Vinicius de Moraes - Samba da Benção / Saudação a Vinicius de Moraes
Salva,
salva
Vinícius
de
Morais
Bless,
bless
you
Vinicius
de
Moraes
Peça
a
sua
licença
I
ask
for
your
permission
É
melhor
ser
alegre
que
ser
triste
It's
better
to
be
happy
than
to
be
sad
Alegria
é
a
melhor
coisa
que
existe
Happiness
is
the
best
thing
there
is
É
assim
como
a
luz
no
coração
It's
like
the
light
in
your
heart
Nosso
poetinha
amado
Our
beloved
little
poet
O
branco
mais
preto
do
Brasil
The
whitest
black
man
in
Brazil
Mas
pra
fazer
um
samba
com
beleza
But
to
make
a
samba
with
beauty
É
preciso
um
bocado
de
tristeza
You
need
a
bit
of
sadness
É
preciso
um
bocado
de
tristeza
You
need
a
bit
of
sadness
Senão,
não
se
faz
um
samba
não
Otherwise,
you
won't
make
a
samba
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.