Paroles et traduction Vinicius de Moraes - Samba da Benção / Saudação a Vinicius de Moraes

Salva, salva Vinícius de Morais
Peça a sua licença
É melhor ser alegre que ser triste
Alegria é a melhor coisa que existe
É assim como a luz no coração
Nosso poetinha amado
O branco mais preto do Brasil
Mas pra fazer um samba com beleza
É preciso um bocado de tristeza
É preciso um bocado de tristeza
Senão, não se faz um samba não

Спасает, спасает Виниций де Мораиш
Попросите их лицензии
Лучше быть геем, чем быть грустно
Радость-это лучшее, что существует
Это так же, как свет в сердце
Наш poetinha любимого
Белый черно Бразилии
Но чтоб сделать samba с красотой
Нужно немного печали
Нужно немного печали
Иначе, не делает samba не