Paroles et traduction Violadores del Verso - Presente

Presente

[Lirico]

Aqui y ahora es el momento
De vuelta al estudio

Pienso, todo esta como deberia haber sido
Pero no porque mi grupo resulte conocido
Pregunto, ¿adonde voy? no se, tampoco importa
Estoy rapeando, esta es mi peli, soy el prota
Vengo de otro sitio donde nunca he estado
Bien, el rap me lo ha dado bien, me lo he ganado
Hablar del pasado nos pone sentimentales
Hoy el fan hace justicia y somos noticia en to los canales,
No me acostumbro a las camaras, lo manifiesto
La fama se cobra lo suyo, como un impuesto.
Lirico, eso significa estar expuesto
Como persona que soporta el peso de esa corona
Un sueño por cumplir para mas de uno
Estoy alojado en la habitacion de un hotel con cortinas de humo
De lujo tio, comiendo fresas con nata en mi habita y no es un video...
Actuar sin dormir la siesta me revienta
Despues alguien viene y me lo cuenta
Estan pagando 200 euros en la reventa
Mi mierda representa, dije con trece, caen los treinta
Forrao de rimas declaro mi renta
Presente, hago lo que creo que es urgente
Con sudor en la frente y el poder de la mente...
Si la emocion me secuestra me visto de negro
A veces no estoy en lo que celebro, pero...
Hoy, estoy porque he venido
Con un estilo insultante ando tan campante
Y salgo de un restaurante...
Nunca es bastante cuando...
El trato que nos dan es de gente importante
Te traigo una emocion por segundo
¿Me sientes? lo hago profundo
No pretendo gustar a todo el mundo
Yo rimo por placer...
Nunca pienses que esto que has visto es...
Todo lo mejor que se hacer... ¿De acuerdo?

[Hate]

Estoy optimista y me siento bien pero raro
Sera la falta de costumbre de estarlo
Si cuando vivir era problema
Y morir la solucion, plantearse un futuro digno
Era como que no... ¿no?
Ahora parece que tengo ganas de ti, mi vida...
Te me pusiste dura y cuesta arriba
Mil horizontes, no son tan lejanos
El mañana nunca muere y el presente ya es pasado... es efimero
Como tu rap volatil, yo constante y perenne
Reforesto con pinos carrascos cuando hago de vientre
El futuro sigue siendo imperfecto
¿Que me depara despues de un concierto? ¿caere en el hotel muerto?
Un hotel es una casa de paso y segun que casos
Un remanso de paz o una fiesta del pijama, borracho
Ningun trofeo estara en vida, este casi muerto el domingo
Mañana es testigo, esta noche no digestivo
Para indigestos los del puto traje azul
Irrumpen en camerinos a modo de secuestro... son putas
Hoy en dia estoy en listas ventas previas
Yo prefiero estar entre litros, petas y mas conciertos
El secreto de mi exito es secreto idiota
Sho-Hai rapea con el alma y no con la boca
Me siento como un musico en la calle tocando el contrabajo
Y sin trabajo... futuro tan incierto el de este tajo...
Poperos de mierda optan por triunfar cantando en ingles... mongolos...
Y ni saben hablar españolo.
Quieren estar donde estoy yo y a mi me la suda
Necesito del rap para limpiar mi aura y no por pasta... putas
Estoy contento lo justo, tengo miedo a volar
Pero vivir me da susto...
Soy el rey de los unos y serlo en una lista no me impacta
Doble V siempre presentes desde tiempos ah ah...

[Kase.O]

So much confusion, chico la realidad es solo una ilusion
Chico, la realidad es solo una vision procesada
No sabemos nada es la cuestion, en cuestion...
En mi dedicacion a la meditacion y a la oracion
No busco explicacion solo mi salvacion
El que tenga ojos que vea, el que tenga oido escuche
Y el que no pueda encontrar la paz que luche.
Todos somos utiles, tu tienes que encontrar tu razon
Empieza en ti la revolucion
Usa tu inteligencia y tu corazon
Pues al final sera juzagada, premiada o castigada cada accion
Yo ya he cometido la barbarie de ser un necio
Imprudente por la adrenalina del trapecio
A medida que mi fama crecio, crecio mi ego
Y mi ego mi alma al diablo ofrecio, le pegó fuego
En este fuego ardí, me perdí, te perdí a ti y a ti
Por momentos siento mucho haberme comportado asi
Si hasta deje de rezar, mas no quiero recordar
Hoy tengo el proposito de volver a volver a empezar
Una salida vi, una luz que me ha guiado
Porque el rap salvó mi vida, en esto pienso cuando grabo
No hay quien me describa, aunque mira lo han intentado
El imitador rimador imitado esta liricamente dotado
Es un pavo mazo raro, o algo, me han contado
Lo ha logrado, va sobrado, valorarlo, cabronazos
A lo largo y ancho dando calor y amor a los mios.
Es otro triunfo inteligente y limpio, no pueden decir ni pio

\"No siempre supe lo que hacer, c'est la vie...
¿A que vinimos al nacer? qu'est qui est la vie?...\"

TheOsalazar

Настоящее

[Lirico]

Здесь и сейчас - это момент
Возвращения в студию

Я думаю, всё так, как и должно было быть
Но не потому, что моя группа стала известной
Я спрашиваю: "Куда я иду?" - не знаю, да и неважно
Я читаю рэп, это мой фильм, я главный герой
Я пришёл из другого места, где никогда не был
Что ж, рэп мне хорошо дался, я это заслужил
Разговоры о прошлом делают нас сентиментальными
Сегодня фанаты вершат правосудие, и мы в новостях по всем каналам
Я не привык к камерам, признаюсь
Слава берёт своё, как налог
Lirico, это значит быть на виду
Как человек, который несёт на себе тяжесть этой короны
Мечта, которую нужно осуществить для многих
Я остановился в гостиничном номере с дымными занавесками
Роскошь, чувиха, ем клубнику со сливками в своей берлоге, и это не клип...
Выступать без дневного сна меня выматывает
Потом кто-нибудь приходит и рассказывает мне
Что на перепродаже платят по 200 евро
Моя хрень решает, сказал я в тринадцать, сейчас тридцать
Заваленный рифмами, декларирую свой доход
Настоящее, делаю то, что считаю срочным
С потом на лбу и силой мысли...
Если эмоции захватывают меня, я одеваюсь в чёрное
Иногда я не в том, что праздную, но...
Сегодня я здесь, потому что пришёл
С дерзким стилем я хожу так беспечно
И выхожу из ресторана...
Никогда не бывает достаточно, когда...
С нами обращаются как с важными людьми
Я приношу тебе эмоции каждую секунду
Чувствуешь меня? Я делаю это глубоко
Я не стремлюсь нравиться всем
Я рифмую ради удовольствия...
Никогда не думай, что то, что ты видела, это...
Всё, на что я способен... Договорились?

[Hate]

Я настроен оптимистично и чувствую себя хорошо, но странно
Наверное, это из-за непривычки к такому состоянию
Ведь когда жизнь была проблемой
А смерть - решением, планировать достойное будущее
Было как бы невозможным... не так ли?
Теперь, кажется, я хочу тебя, моя жизнь...
Ты стала жёсткой и трудной
Тысячи горизонтов, они не так уж и далеки
Завтра никогда не умрёт, а настоящее уже прошло... оно эфемерно
Как твой непостоянный рэп, я же постоянен и вечен
Я засаживаю соснами и дубами, когда испражняюсь
Будущее по-прежнему несовершенно
Что ждёт меня после концерта? Упаду замертво в отеле?
Отель - это временное пристанище, и в зависимости от случая
Оазис спокойствия или пьяная пижамная вечеринка
Ни один трофей не будет жив, этот почти мёртв в воскресенье
Завтра будет свидетелем, сегодня ночью без дижестива
Для тех, у кого несварение, эти в грёбаных синих костюмах
Врываются в гримёрки, как похитители... суки
Сегодня я в списках предварительных продаж
Я предпочитаю быть среди литров, косяков и ещё больше концертов
Секрет моего успеха - это секрет, идиотка
Sho-Hai читает рэп душой, а не ртом
Я чувствую себя музыкантом, играющим на контрабасе на улице
И без работы... будущее этой работы так неопределённо...
Говёные поп-певцы стремятся к успеху, поя на английском... дебилы...
И даже не умеют говорить по-испански
Они хотят быть там, где я, а мне насрать
Мне нужен рэп, чтобы очистить свою ауру, а не ради бабок... суки
Я счастлив ровно настолько, насколько нужно, я боюсь летать
Но жить мне страшно...
Я король единиц, и быть им в списке на меня не влияет
Doble V всегда присутствуют с давних времён ах ах...

[Kase.O]

So much confusion, детка, реальность - это всего лишь иллюзия
Детка, реальность - это всего лишь обработанное видение
Мы ничего не знаем, вот в чём вопрос, под вопросом...
В моей преданности медитации и молитве
Я не ищу объяснений, только своего спасения
У кого есть глаза - пусть видит, у кого есть уши - пусть слушает
А тот, кто не может найти покой, пусть борется
Все мы полезны, ты должна найти свою причину
Революция начинается в тебе
Используй свой разум и своё сердце
Ведь в конце концов каждое действие будет оценено, вознаграждено или наказано
Я уже совершил варварство, будучи глупцом
Безрассудным из-за адреналина трапеции
По мере того, как моя слава росла, росло моё эго
И моё эго предложило мою душу дьяволу, подожгло её
В этом огне я горел, я потерялся, я потерял тебя и тебя
Порой мне очень жаль, что я так себя вёл
Я даже перестал молиться, но не хочу вспоминать
Сегодня у меня есть цель начать всё сначала
Я увидел выход, свет, который вёл меня
Потому что рэп спас мою жизнь, об этом я думаю, когда записываюсь
Никто не может меня описать, хотя, смотри, пытались
Имитатор-рифмач, подражатель, одарён лирически
Он стрёмный индюк, или что-то вроде того, мне рассказывали
Он добился своего, у него всё в порядке, цените его, засранцы
Вдоль и поперёк, даря тепло и любовь своим
Это ещё одна умная и чистая победа, им нечего сказать, ни писка

\"Я не всегда знал, что делать, c'est la vie...
Зачем мы пришли в этот мир? qu'est qui est la vie?...\"

TheOsalazar