Violent Femmes feat. Stefan Janoski I'm Nothing

Violent Femmes - I'm Nothing

Paroles et traduction Violent Femmes feat. Stefan Janoski - I'm Nothing

I'm Nothing

Я - ничто

I am N-O-T-H-I-N

Я Н-И-Ч-Т-О

I am N-O-T-H-I-N

Я Н-И-Ч-Т-О

I am N-O-T-H-I-N

Я Н-И-Ч-Т-О

I'm nothin'

Я ничто

I am N-O-T-H-I-N

Я Н-И-Ч-Т-О

I am N-O-T-H-I-N

Я Н-И-Ч-Т-О

I am N-O-T-H-I-N

Я Н-И-Ч-Т-О

I'm nothin'

Я ничто

Are you a Republican or a Democrat?

Ты республиканец или демократ?

A liberal fascist full of crap?

Либеральный фашист, полный чуши?

I'm nothin', I'm nothin'

Я ничто, я ничто

Somebody somewhere sayin' they're somethin'

Кто-то где-то говорит, что он что-то из себя представляет

But everybody everywhere

Но все везде

Knows that I'm nothin'

Знают, что я ничто

Politics and dirty tricks

Политика и грязные трюки

I got no time for stones and sticks

У меня нет времени на камни и палки

Politics and dirty tricks

Политика и грязные трюки

I got no time, I'm chasing chicks

У меня нет времени, я гоняюсь за девчонками

I'm nothin', I'm nothin'

Я ничто, я ничто

Somebody somewhere sayin' they're something

Кто-то где-то говорит, что он что-то из себя представляет

But to everybody everywhere

Но всем везде

I'm sayin' I'm nothin'

Я говорю, что я ничто

There's nothin' high, there's nothing low

Нет ничего высокого, нет ничего низкого

'Cause meaning nothingness is our flow

Потому что смысл пустоты - это наш поток

Are you gay or are you straight?

Ты гей или натурал?

Do you believe in love or do you believe in hate?

Ты веришь в любовь или ты веришь в ненависть?

I'm nothin', I'm nothin'

Я ничто, я ничто

Somebody somewhere sayin' they're something

Кто-то где-то говорит, что он что-то из себя представляет

But to everybody everywhere

Но всем везде

I'm saying I'm nothin'

Я говорю, что я ничто

I'm nothin', I'm like a cloud

Я ничто, я как облако

I'm free to be alone in a crowd

Я волен быть один в толпе

What's your reality? It's not real to me

Какова твоя реальность? Она нереальна для меня

What's your anomaly? It is my destiny

В чем твоя аномалия? Это моя судьба

I am N-O-T-H-I-N

Я Н-И-Ч-Т-О

I am N-O-T-H-I-N

Я Н-И-Ч-Т-О

I am N-O-T-H-I-N

Я Н-И-Ч-Т-О

I'm nothin'

Я ничто

I'm nothin'

Я ничто

I'm nothing'

Я ничто

I'm nothing now and I'm nothing free

Я ничто сейчас, и я ничто свободен

'Cause bein' nothin' is just being me

Потому что быть ничем - значит быть собой

Évaluez la traduction

Writer(s): Gordon Gano

Album

Hotel Last Resort

date de sortie

26-07-2019

1 Another Chorus
2 I Get What I Want
3 Adam Was a Man
4 Not OK
5 Everlasting You
6 It's All Or Nothing
7 I'm Not Gonna Cry
8 This Free Ride
9 Paris To Sleep
10 Sleepin' At the Meetin'
11 God Bless America
12 I'm Nothing
13 Hotel Last Resort

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.