Paroles et traduction Violent Soho - Holy Cave

Holy Cave

I, remember times
And all those nights,
When we drove so far away
Take me there
And feel this air
We can find a hide-away
And I′ll be free
Unwind the sheets
Let the breeze trickle like layer
And miss all planes
And ride to hide
And then where yeah?
I DONT
MIND!
There's no ride!
In my cave!
My holy cave!
Oh, off these lives
There my eyes
With a glaze i can′t escape
Underground
Where isn't sound
A hundred miles
No noise complaint
When jesus comes
We all hold hands
And stab a sun right in the
FACE
Cause no light
In my cave
My holy cave
And I'll find out a way
When a shot down back I′ll may
When I′d like to stay away
With a faith that keeps me sane
I will stay
I will spell
I won't stray
I will go
What you′ve done?
Walk me there
Walk me there, yeah
I will find
Walk me there
Walk me there, yeah
I will rise
Walk me there
Walk me there
I will be!
My holy cave
My holy cave
My holy cave
My holy cave (my holy cave)
My holy cave (my holy cave)
My holy cave (my holy cave)

Grotte Sacrée

Je me souviens de fois
Et toutes ces nuits,
Quand on roulait si loin
Emmène-moi là
Et ressens cet air
On peut trouver une cachette
Et je serai libre
Déroule les draps
Laisse la brise couler comme une couche
Et manque tous les avions
Et roule pour te cacher
Et puis où, ouais ?
JE M’EN
FICH!
Il n’y a pas de trajet !
Dans ma grotte !
Ma grotte sacrée !
Oh, hors de ces vies
Là, mes yeux
Avec un voile dont je ne peux échapper
Souterrain
Où il n’y a pas de son
Cent milles
Aucune plainte de bruit
Quand Jésus vient
On se tient tous la main
Et on plante un soleil directement dans la
FACE
Car aucune lumière
Dans ma grotte
Ma grotte sacrée
Et je trouverai un moyen
Quand un coup de feu dans le dos, je pourrais
Quand j’aimerais rester loin
Avec une foi qui me garde sain d’esprit
Je resterai
Je sortirai
Je ne m’égarerai pas
J’irai
Ce que tu as fait ?
Emmène-moi là
Emmène-moi là, ouais
Je trouverai
Emmène-moi là
Emmène-moi là, ouais
Je me lèverai
Emmène-moi là
Emmène-moi là
Je serai !
Ma grotte sacrée
Ma grotte sacrée
Ma grotte sacrée
Ma grotte sacrée (ma grotte sacrée)
Ma grotte sacrée (ma grotte sacrée)
Ma grotte sacrée (ma grotte sacrée)