Paroles et traduction Violento - Nada Es Eterno

Nada Es Eterno

Mentiras
Mentiste cuando tu dijiste que no me querías
Te fuiste diciendo que Nada Es Eterno
Que todo termina.
Te fuiste con la primavera
Entre esa llovizna.
Y hoy vuelves
Diciendo que te obligaron a hacerme a un lado
Tus padres en mi no confiaron que era un fracasado
Y ahora que en todo he triunfado si me han aceptado.
Pero yo
No soy ninguna marioneta
Que puedes controlar
A tu manera y cuando quieras.
Porque yo ya aprendí
Como se vive sin ti
Enseñado mi estrella
Ella me daba las fuerzas.
Yo no soy el aprendiz
En tu mirada siempre fuí
Anda ve dile a tus padres
Que haz llegado un poco tarde.
Recuerda que fuiste tu
La que me dijo
Que nada en este mundo es eterno
Cuanto lo siento.
Y hoy vuelves
Diciendo que te obligaron a hacerme a un lado
Tus padres en mi no confiaron que era un fracasado
Y ahora que en todo he triunfado si me han aceptado.
Pero yo
No soy ninguna marioneta
Que puedes controlar
A tu manera y cuando quieras.
Porque yo ya aprendí
Como se vive sin ti
Enseñado mi estrella
Ella me daba las fuerzas.
Yo no soy el aprendiz
En tu mirada siempre fuí
Anda ve dile a tus padres
Que haz llegado un poco tarde.
Recuerda que fuiste tu
La que me dijo
Que nada en este mundo es eterno
Cuanto lo siento.

Nothing Lasts Forever

Lies
You lied when you said you didn't love me
You left saying that nothing lasts forever
That everything ends.
You left with the spring
In that drizzle.
And today you return
Saying that you were forced to cast me aside
Your parents didn't trust me, that I was a failure
And now that I have triumphed in everything, they have accepted me.
But I
I am not a puppet
That you can control
At your whim and when you want.
Because I've already learned
How to live without you
My star has taught me
She gave me strength.
I am not the apprentice
In your eyes I have always been
Go and tell your parents
That you have arrived a little late.
Remember that it was you
Who told me
That nothing in this world lasts forever
How sorry I am.
And today you return
Saying that you were forced to cast me aside
Your parents didn't trust me, that I was a failure
And now that I have triumphed in everything, they have accepted me.
But I
I am not a puppet
That you can control
At your whim and when you want.
Because I've already learned
How to live without you
My star has taught me
She gave me strength.
I am not the apprentice
In your eyes I have always been
Go and tell your parents
That you have arrived a little late.
Remember that it was you
Who told me
That nothing in this world lasts forever
How sorry I am.