Nunca Volverás - Violento traduction en allemand

Nunca Volverás

Desde hace tiempo que no estás
Y aún sigues dentro de mi vida
Te siento en cada despertar
Y aún tu dulce aliento se respira
Muero un poco más
No me ha sanado aún la herida
El tiempo es una eternidad
Vivo extrañando tus caricias
No consigo acercarme a la realidad
No he podido aceptar que a mi lado ya no estás
Porque yo sé que nunca volverás
Que nuestra historia la has dejado atrás
No me acostumbro, te has quedado grabada en mis sueños
No encuentro la forma de olvidar
Porque yo sé que nunca volverás
Y tu recuerdo me hace tanto mal
Te juro que por más que intento arrancarte no puedo
Me pierdo en la inmensa oscuridad
No consigo acercarme a la realidad
No he podido aceptar que a mi lado ya no estás
No consigo acercarme a la realidad
No he podido aceptar que a mi lado ya no estás
Porque yo sé que nunca volverás
Que nuestra historia la has dejado atrás
No me acostumbro, te has quedado grabada en mis sueños
No encuentro la forma de olvidar
Porque yo sé que nunca volverás
Y tu recuerdo me hace tanto mal
Te juro que por más que intento arrancarte no puedo
Me pierdo en la inmensa oscuridad
No consigo acercarme a la realidad
No he podido aceptar que a mi lado ya no estás

Du wirst nie zurückkommen

Seit langem bist du nicht hier
Und du bist immer noch in meinem Leben
Ich spüre dich bei jedem Erwachen
Deinen süßen Atem spür ich noch immer
Ich sterbe ein bisschen mehr
Noch heilte meine Wunde nicht
Die Zeit ist eine Ewigkeit
Ich lebe, vermissend deine Zärtlichkeiten
Ich find mich nicht in der Realität zurecht
Ich konnt nicht akzeptieren, dass du nicht mehr an meiner Seite bist
Denn ich weiß, du wirst niemals zurückkehren
Dass du unsere Geschichte hinter dir gelassen
Ich gewöhn mich nicht, du bist in meine Träume geprägt
Ich finde keinen Weg zu vergessen
Denn ich weiß, du wirst niemals zurückkehren
Dein Andenken schmerzt mich so sehr
Ich schwör, so sehr ich dich losreißen will, ich kann nicht
Ich verlier mich in der grenzenlosen Dunkelheit
Ich find mich nicht in der Realität zurecht
Ich konnt nicht akzeptieren, dass du nicht mehr an meiner Seite bist
Ich find mich nicht in der Realität zurecht
Ich konnt nicht akzeptieren, dass du nicht mehr an meiner Seite bist
Denn ich weiß, du wirst niemals zurückkehren
Dass du unsere Geschichte hinter dir gelassen
Ich gewöhn mich nicht, du bist in meine Träume geprägt
Ich finde keinen Weg zu vergessen
Denn ich weiß, du wirst niemals zurückkehren
Dein Andenken schmerzt mich so sehr
Ich schwör, so sehr ich dich losreißen will, ich kann nicht
Ich verlier mich in der grenzenlosen Dunkelheit
Ich find mich nicht in der Realität zurecht
Ich konnt nicht akzeptieren, dass du nicht mehr an meiner Seite bist