Violento - Si Te Vas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Violento - Si Te Vas




Si Te Vas
If You Leave
Y me vaz a extrañar asta lo mas
And you will miss me to the most
Profundo de tu corazon
Depth of your heart
Si te vaz
If you leave
Sera difícil comenzar de nuevo
It will be difficult to start over
Con tanto recuerdo en el aire sera doloroso asta respirar
With so many memories in the air it will be painful to even breathe
Si te vaz la nostalgia tocara sus momentos
If you leave nostalgia will play its moments
Cuando aya compañado otra persona
When I have accompanied someone else
Nuestro amor padesca me he kedado atrás
Our love suffers, I have stayed behind
Si te vas me vas a extrañar
If you leave, you will miss me
Me vas a extrañar como no te imaginas
You will miss me like you can't imagine
En cada silencio Ke agas al adar
In every silence that you make when you walk
Me vas a extrañar en cada segundo
You will miss me in every second
Ke intentes en bano mi nombre olvidar
That you try in vain to forget my name
Me confundiras a diario entre la gente
You will confuse me with people every day
Estare mas presente ke hoy si te vas
I will be more present than today if you leave
Por lo ke falto por lo ke nodifines
For what is missing, for what you do not define
Seguro ke asta en eso
Surely even in that
Me vas a extrañar
You will miss me.
Si te vaz
If you leave
Sera difícil comenzar de nuevo
It will be difficult to start over
Con tanto recuerdo en el aire sera doloroso asta respirar
With so many memories in the air it will be painful to even breathe
Si te vaz la nostalgia tocara sus momentos
If you leave nostalgia will play its moments
Cuando aya compañado otra persona
When I have accompanied someone else
Nuestro amor padesca me he kedado atrás
Our love suffers, I have stayed behind
Si te vas me vas a extrañar
If you leave, you will miss me
Me vas a extrañar como no te imaginas
You will miss me like you can't imagine
En cada silencio Ke agas al adar
In every silence that you make when you walk
Me vas a extrañar en cada segundo
You will miss me in every second
Ke intentes en bano mi nombre olvidar
That you try in vain to forget my name
Me confundiras a diario entre la gente
You will confuse me with people every day
Estare mas presente ke hoy si te vas
I will be more present than today if you leave
Por lo ke falto por lo ke nodifines
For what is missing, for what you do not define
Seguro ke asta en eso
Surely even in that
Me vas a extrañar.
You will miss me.





Writer(s): Jose Luis Orizaga Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.