Paroles et traduction Violents - Blink

Blink

You, flawless in every single movement
You are water, you're a ghost
Cold and reserved
Feelings obscured
Never deterred by my end

I'm following close behind you
I speak with the grown up words I hear you use

Then you look at me the same
As I look at you each day
When you've had too much to drink
And you ask if I'll stay
I barely hesitate
Then shoot you straight into my veins

I try to be calculated
Cautious, in control of every sign
I give with my hands
What I say with my eyes
But they will betray me now and

Scream I want to have you here and now
I want to have you for myself again

And you look at me the same
As a child who misbehaves
When I've had too much time to think
My fingers on your face
I'm begging you to stay
And you think that it's getting late

And do I understand
And do I understand
My mouth doesn't move so I blink

Then you look at me the same
As I look at you each day
When you've had too much to drink
And you ask if I'll stay
I barely hesitate
Then shoot you straight into my veins

Then shoot you straight into my veins

Мгновение

Ты, безупречная в каждом движении,
Ты как вода, ты словно призрак.
Холодная и сдержанная,
Чувства скрыты,
Тебя не остановить моим концом.

Я следую за тобой по пятам,
Я говорю теми взрослыми словами, что слышу от тебя.

А ты смотришь на меня так же,
Как я смотрю на тебя каждый день.
Когда ты слишком много выпила
И спрашиваешь, останусь ли я.
Я едва колеблюсь,
А затем впускаю тебя прямо в свои вены.

Я стараюсь быть расчётливым,
Осторожным, контролировать каждый знак,
Я дарю руками
То, что говорю глазами.
Но они предадут меня сейчас и

Закричат, что я хочу тебя здесь и сейчас,
Что я хочу тебя всю себе снова.

А ты смотришь на меня так же,
Как на ребёнка, который плохо себя ведёт,
Когда у меня было слишком много времени подумать,
Мои пальцы на твоём лице,
Я умоляю тебя остаться.
А ты думаешь, что уже поздно.

И понимаю ли я,
И понимаю ли я,
Мои губы не шевелятся, и я моргаю.

А ты смотришь на меня так же,
Как я смотрю на тебя каждый день,
Когда ты слишком много выпила
И спрашиваешь, останусь ли я.
Я едва колеблюсь,
А затем впускаю тебя прямо в свои вены.

А затем впускаю тебя прямо в свои вены.