Paroles et traduction Violents - Evergreens

Evergreens

It's you...
It's you...
It's a dream that I forgot.
That had not forgotten me.
It's returning to my thoughts,
And playing on repeat.
It's a film over my eyes,
Which are more and more opaque.
'Cus your voice has been the sound
That's been keeping me awake.
It's you...
In the middle of the Winter
In a sea of evergreens.
She could almost be my sister,
She is prettier than me.
And her mouth that never moves,
But I hear a melody.
But every single living, breathing thing is sadder than the trees.
It's you...
I am the whisper, a splinter, the Winter.
I am with you always.
I am with you always.
I am the whisper, a splinter, the Winter.
I am with you always.
I am with you always.
It's you...
It's you...

Вечнозелёные

Это ты...
Это ты...
Это сон, который я забыл.
Сон, который не забыл меня.
Он возвращается в мои мысли
И играет на повторе.
Он как плёнка на моих глазах,
Которые всё более и более непрозрачны.
Потому что твой голос был тем звуком,
Который не давал мне уснуть.
Это ты...
Посреди зимы
В море вечнозелёных.
Она могла бы быть моей сестрой,
Она красивее меня.
И её губы, которые никогда не двигаются,
Но я слышу мелодию.
Но всё живое и дышащее грустнее деревьев.
Это ты...
Я шепот, заноза, зима.
Я всегда с тобой.
Я всегда с тобой.
Я шепот, заноза, зима.
Я всегда с тобой.
Я всегда с тобой.
Это ты...
Это ты...