Violet Winter Living a Lie

Violet Winter - Living a Lie

Paroles et traduction Violet Winter - Living a Lie

Living a Lie

Жизнь во лжи

Let me tell you a little story about a girl who was crazy

Позволь рассказать тебе историю об одной сумасшедшей девчонке

And I thought that I just maybe could be given a chance

И я думала, что, может быть, мне дадут шанс

Well it didn't last

Но это не продлилось долго

A little cute, a little caring, and she certainly was daring

Немного милая, немного заботливая, и, конечно же, смелая

Well aware of what she's wearing

Прекрасно осознающая, во что одета

Liked to leave it to chance

Любила полагаться на случай

One fucked up romance

Один хреновый роман

You sit around and watch your TV shows

Ты сидишь и смотришь свои сериалы

But you know you're only wasting your time

Но ты знаешь, что ты просто тратишь свое время

You'd like to think you know the story well

Тебе хочется думать, что ты хорошо знаешь эту историю

But you know you're only living a lie

Но ты знаешь, что ты просто живешь во лжи

Now say goodbye

А теперь скажи "прощай"

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

Bye

Прощай

She's on the phone all alone

Она одна с телефоном в руках

And she told me to come over

И она попросила меня прийти

'Cause she's lonely and she only really needed a friend

Потому что ей одиноко и ей просто нужен друг

Maybe to pretend

Может быть, притвориться

She's drinking

Она пьет

I'm thinking

Я думаю

It's all over 'cause she might be sinking

Все кончено, потому что она, возможно, тонет

I'm drinking

Я пью

She's thinking

Она думает

It's all over 'cause she knows I'm sinking

Все кончено, потому что она знает, что я тону

You sit around and watch your TV shows

Ты сидишь и смотришь свои сериалы

But you know you're only wasting your time

Но ты знаешь, что ты просто тратишь свое время

You'd like to think you know the story well

Тебе хочется думать, что ты хорошо знаешь эту историю

But you know you're only living a lie

Но ты знаешь, что ты просто живешь во лжи

You sit around and watch your TV shows

Ты сидишь и смотришь свои сериалы

But you know you're only wasting your time

Но ты знаешь, что ты просто тратишь свое время

You'd like to think you know the story well

Тебе хочется думать, что ты хорошо знаешь эту историю

But you know you're only living a lie

Но ты знаешь, что ты просто живешь во лжи

You sit around and watch your TV shows

Ты сидишь и смотришь свои сериалы

(She's drinking, I'm thinking, it's all over cause she might be sinking)

(Она пьет, я думаю, все кончено, потому что она, возможно, тонет)

But you know you're only wasting your time

Но ты знаешь, что ты просто тратишь свое время

(I'm drinking, she's thinking, it's all over cause she knows I'm sinking)

(Я пью, она думает, все кончено, потому что она знает, что я тону)

I'm thinking

Я думаю

I'm drinking

Я пью

I'm thinking

Я думаю

I'm drinking

Я пью

I'm thinking

Я думаю

I'm sinking

Я тону

I'm sinking

Я тону

I'm sinking

Я тону

Évaluez la traduction

Writer(s): Oscar Del Amor

Album

Violet Winter

date de sortie

15-07-2010

1 Disease
2 Soulful
3 Turn Me Round
4 Part of Me
5 Break
6 Abuse Me
7 Relapse
8 Living a Lie
9 Find a Way

Plus d'albums

Beyond the Exosphere

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.