Paroles et traduction Violeta Parra - La Mariposa
Ah,
ay,
soy
como
la
mariposa
Ah,
ay,
I
am
like
the
butterfly
Ah,
ay
que
anda
alre'or
de
la
vela
Ah,
ay,
that
hovers
around
the
candle
Ah,
ay,
que
anda
alre'or
de
la
vela
Ah,
ay,
that
hovers
around
the
candle
Ah,
ay,
y
aunque
me
queme
las
alas
Ah,
ay,
and
even
if
I
burn
my
wings
Ah,
ay,
siempre
estoy
de
centinela
Ah,
ay,
I
am
always
on
guard
Ah,
ay,
soy
como
la
mariposa
Ah,
ay,
I
am
like
the
butterfly
Como
la
mariposa
que
va
volando
Like
the
butterfly
that
goes
flying
Tengo
mis
amorcillos
de
vez
en
cuando
I
have
my
little
love
affairs
from
time
to
time
Como
la
mariposa
que
va
volando
Like
the
butterfly
that
goes
flying
De
vez
en
cuando
sí
From
time
to
time,
yes
La
mariposa
tiene
sus
amorcillos
de
cualquier
cosa
The
butterfly
has
its
little
love
affairs
with
anything
Que
bonita
y
preciosa
How
beautiful
and
precious
La
mariposa
The
butterfly
Évaluez la traduction
1
La Cueca Larga
2 Voz de Presentación de Violeta Parra
3 En la Cumbre de los Andes
4 El Ají Maúro
5 Cueca Con Harmónica
6 La Niña Que Está Bailando
7 Un panadero fue a misa
8 Para Que Me Casaría
9 La Mariposa
10 La Cueca del Payaso
11 Pañuelo Blanco Me Diste
12 Tengo de Hacer un Retrato
13 Yo Vi Llorar a un Hombre
14 Despedida
15 Presentación por Violeta Parra
16 De la Pierna de un Zancudo
17 La Muerte se fue a bañar
18 En el Cuarto de la Carmela
19 Quisiera Ser Palomita
20 La Chiquilla en Arauco
21 Cuando Estaba Chiquillona
22 Cueca del Organillero
23 Un Viejo Me Pidió un Beso
24 Florecio el Copihue Rojo
25 Adiós, Que Se Va Segundo
26 La Cueca del Balance
27 Dame de Tu Pelo Rubio
2 Voz de Presentación de Violeta Parra
3 En la Cumbre de los Andes
4 El Ají Maúro
5 Cueca Con Harmónica
6 La Niña Que Está Bailando
7 Un panadero fue a misa
8 Para Que Me Casaría
9 La Mariposa
10 La Cueca del Payaso
11 Pañuelo Blanco Me Diste
12 Tengo de Hacer un Retrato
13 Yo Vi Llorar a un Hombre
14 Despedida
15 Presentación por Violeta Parra
16 De la Pierna de un Zancudo
17 La Muerte se fue a bañar
18 En el Cuarto de la Carmela
19 Quisiera Ser Palomita
20 La Chiquilla en Arauco
21 Cuando Estaba Chiquillona
22 Cueca del Organillero
23 Un Viejo Me Pidió un Beso
24 Florecio el Copihue Rojo
25 Adiós, Que Se Va Segundo
26 La Cueca del Balance
27 Dame de Tu Pelo Rubio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.