Paroles et traduction Violeta Parra - Yo También Quiero Casarme

Yo También Quiero Casarme

Siento que hoy ya estoy lista
Digo, me siento distinta
Quiero ser la protagonista
No hay nada que temer
Con el amor todo sucede
Y si uno duda, retrocede
La actitud todo lo puede
Y me hace sentir bien
Para vivir
Para soñar
Para sentir
Para gritar "yo puedo"
Para poder mirarte y decirte que te quiero
Para decir que quiero
Para poder ser yo la llama que enciende mi fuego
El telón, el escenario
El color de mi vestuário
Detallar mi tinerario
Y ser quien quiero ser
Digo que no hay nada cierto
Y todo es transparente
Digo que puedo cambiar
Mi vida de repente
Para vivir
Para soñar
Para sentir
Para gritar "que puedo"
Para poder mirarte y decirte que te quiero
Para decir que quiero
Para poder ser yo la llama que enciende mi fuego
(Para vivir) oh-oh
(Para soñar) oh-oh
(Para sentir) oh-oh
(Para decir) oh-oh
Para vivir
Para sentir

I Want to Get Married Too

I feel ready today
I say, I feel different
I want to be the protagonist
There's nothing to fear
With love, anything happens
And if you doubt, you step back
Attitude can do anything
And it makes me feel good
To live
To dream
To feel
To shout "I can"
To be able to look at you and tell you that I love you
To say I want
To be able to be the flame that lights my fire
The stage, the scenery
The color of my outfit
Plan my itinerary
And be who I want to be
I say there's nothing certain
And everything is transparent
I say that I can change
My life suddenly
To live
To dream
To feel
To shout "I can"
To be able to look at you and tell you that I love you
To say I want
To be able to be the flame that lights my fire
(To live) oh-oh
(To dream) oh-oh
(To feel) oh-oh
(To say) oh-oh
To live
To feel