Paroles et traduction Viper - H.R.

H.R.

(Pit Passarell - Felipe Machado)
The steel is in my veins
Fire is burning my head
Where H.R. is played
Oh, believe I′ll be there
My heart burns in flame
When the sound becomes hard
My desire is just the same
When I'm playing my guitar, YEAH!
People come on hear the sound
That united we make in underground
Working hard on stage
Play till death is our vaw
We′ll never lose the faith
While we play for the crowd
They try to close the places
Where we reign with our sound
But we'll never let them win!
We'll be forever playing loud!

H.R.

(Pit Passarell - Felipe Machado)
L'acier coule dans mes veines
Le feu brûle dans ma tête
Là où H.R. est joué
Oh, crois-moi, je serai là
Mon cœur brûle de flamme
Quand le son devient dur
Mon désir est le même
Quand je joue de la guitare, OUI !
Les gens viennent entendre le son
Que nous créons ensemble dans les profondeurs
Travaillant dur sur scène
Jouer jusqu'à la mort est notre vœu
Nous ne perdrons jamais la foi
Alors que nous jouons pour la foule
Ils essaient de fermer les lieux
Où nous régnerons avec notre son
Mais nous ne les laisserons jamais gagner !
Nous jouerons fort à jamais !