Paroles et traduction Vipra - Nike

Nike

Vorrei
Che mi trattassi come le tue Nike
Che non le sporchi mai ci fai le foto insieme
Vestita così bene
Ma lei
Vuole soltanto dell′hype
Se non lo compri sai
Non lo capisci bene
Perché sei così babe
Proprio come me
Dopo che le hai messe
Sai non è lo stesso più

Uh uh uh
Uh uh uh
Non è lo stesso più
Uh uh uh
Uh uh uh
Non è lo stesso più

Okay
Che te le metti quando te ne vai
La vita è un film ma sai
Non sei in tutte le scene
Vestita così bene
Ma so che faresti la fila
Davanti a una vetrina se
Io fossi su una copertina perché
Io la farei per te

Non vedi che è così semplice?
Darti qualcosa da perdere
Sei fatta di ecopelle stoffa e gomma rosa
Non c'è un modello da scegliere
Che vada bene per me e per te
Puoi riportare questa cosa
Come nuova
Spenderò i miei soldi
Fino a quando
Non mi manchi più

Uh uh uh
Uh uh uh
Non è lo stesso più
Uh uh uh
Uh uh uh
Non è lo stesso più

Non c′è un modello da scegliere
Che vada bene per me e per te
Puoi riportare questa cosa
Come nuova
Spenderò i miei soldi
Fino a quando
Non mi manchi più

Nike

I wish
You would treat me like your Nikes
You never get them dirty, you take pictures with them
Dressed so fly
But she
Only wants the hype
If you don't buy it, you know
You don't understand it well
Why are you like this, babe?
Just like me
Once you put them on
You know it's not the same anymore

Uh uh uh
Uh uh uh
It's not the same anymore
Uh uh uh
Uh uh uh
It's not the same anymore

Okay
That you put them on when you leave
Life is a movie but you know
You're not in every scene
Dressed so fly
But I know you would wait in line
In front of a window if
I was on a magazine cover because
I would do it for you

Can't you see that it's so simple?
Giving you something to lose
You're made of imitation leather, fabric, and pink rubber
There is no model to choose from
That is right for me and you
You can bring this thing back
As new
I will spend my money
Until
I don't miss you anymore

Uh uh uh
Uh uh uh
It's not the same anymore
Uh uh uh
Uh uh uh
It's not the same anymore

There is no model to choose from
That is right for me and you
You can bring this thing back
As new
I will spend my money
Until
I don't miss you anymore