Paroles et traduction Vipra feat. Margherita Vicario & Mr. Monkey - Baby Mama

Baby Mama

Mr. Monkey

Chi sbaglia non impara
Sto per aria
Emicrania se mi chiama
Baby, mama
Fammi causa
Per 'sti guai io c'ho una laurea, baby

Perché ho un cuore di serpente
E anche se cambio pelle
Sarò tuo per sempre
Prendo le mie caramelle
Per 'ste tarantelle
Se mi vieni in mente

Sballo a Parigi, tu che ne dici
Se ci contiamo le cicatrici
Se sapessero i tuoi che cosa scrivi
Sotto i vestiti e poi
Percos e fiori di pesco finché il letto
Non va dentro il pavimento e la testa
Mi dice, "Smettila"
Ma mi sogno lei che mi pettina
E in petto una chitarra elettrica

Chi sbaglia non impara
Sto per aria
Emicrania se mi chiama
Baby, mama
Fammi causa
Per 'sti guai io c'ho una laurea, baby

Perché ho un cuore di serpente
E anche se cambio pelle
Sarò tuo per sempre
Prendo le mie caramelle
Per 'ste tarantelle
Se mi vieni in mente

Bevo dalla brocca perché ho sete come un lama
C'ho le labbra secche, pelle morbida, in pigiama
Guarda, un ragno, lo chiamerò Rossana
Calati, cretino, vieni in braccio a Lady Mama
Hai fame vero? Fame zero
Fammi bene, fanne meno
Come un drugo sotto siero
Quando meno te l'aspetti si fa nero

Ieri stavo qui, mi sentivo bene
Oggi un po' così, che vorrei da bere
E mangiare tandoori, maiale
Dormire e ballare fa bene, si sa
Prima dici sì, poi cambi colore
Non ti trovo più, vorrei far l'amore
E citofono a tutti, li vedo distrutti

Ma come si fa a stare (tu non cambi mai, non impari mai)
(Non ti salvi mai, tu non cambi mai) un po'
(Non mi pensi mai, tu non cambi mai) da soli con te

Chi sbaglia non impara
Sto per aria
Emicrania se mi chiama
Baby, mama
Fammi causa
Per 'sti guai io c'ho una laurea, baby

Perché ho un cuore di serpente
E anche se cambio pelle
Sarò tuo per sempre
Prendo le mie caramelle
Per 'ste tarantelle
Se mi vieni in mente

Малышка Мама

Mr. Monkey

Кто ошибается, тот не учится
Я витаю в облаках
Мигрень, если ты звонишь
Малышка, мама
Подай на меня в суд
У меня диплом по этим проблемам, малышка

Потому что у меня змеиное сердце
И даже если я сменю кожу
Я буду твоим навсегда
Я беру свои конфеты
Для этих тарантелл
Если ты приходишь мне на ум

Отрываюсь в Париже, что ты на это скажешь?
Если мы посчитаем наши шрамы
Если бы твои знали, что ты пишешь
Под одеждой, а потом
Удары и персиковые цветы, пока кровать
Не провалится в пол, и голова
Мне говорит: "Прекрати"
Но мне снится, как ты меня расчесываешь
И в груди электрическая гитара

Кто ошибается, тот не учится
Я витаю в облаках
Мигрень, если ты звонишь
Малышка, мама
Подай на меня в суд
У меня диплом по этим проблемам, малышка

Потому что у меня змеиное сердце
И даже если я сменю кожу
Я буду твоим навсегда
Я беру свои конфеты
Для этих тарантелл
Если ты приходишь мне на ум

Пью из кувшина, потому что хочу пить, как лама
У меня сухие губы, мягкая кожа, я в пижаме
Смотри, паук, я назову его Роксана
Спускайся, кретин, иди на ручки к Леди Маме
Ты голоден, да? Голод нулевой
Делай мне хорошо, делай меньше
Как наркоман под капельницей
Когда меньше всего ожидаешь, все становится черным

Вчера я был здесь, чувствовал себя хорошо
Сегодня так себе, хочется выпить
И съесть тандури, свинину
Спать и танцевать полезно, все знают
Сначала ты говоришь "да", потом меняешь цвет
Я тебя больше не нахожу, я хочу заниматься любовью
И звоню всем в домофон, вижу их разбитыми

Но как можно оставаться (ты никогда не меняешься, никогда не учишься)
(Ты никогда не спасаешься, ты никогда не меняешься) немного
(Ты никогда не думаешь обо мне, ты никогда не меняешься) наедине с собой

Кто ошибается, тот не учится
Я витаю в облаках
Мигрень, если ты звонишь
Малышка, мама
Подай на меня в суд
У меня диплом по этим проблемам, малышка

Потому что у меня змеиное сердце
И даже если я сменю кожу
Я буду твоим навсегда
Я беру свои конфеты
Для этих тарантелл
Если ты приходишь мне на ум