Paroles et traduction Vipra feat. Mr. Monkey - bene dai

bene dai

Io sto sul fondo e in fondo tu cosa ne sai?
Ti dico sempre: "Tutto bene, dai"
Ti dico sempre: "Tutto bene"

Io sto sul fondo e in fondo tu cosa ne sai?
Ti dico sempre: "Tutto bene, dai"
Ti dico sempre: "Tutto bene"

Okay, computer
Mostrami ragazze nude
Fammi scordare due minuti dei boomer
E dei miei amici che lavorano
Ma non avranno mai
Il loro cognome sul citofono

Oh no, che merda
Il mondo brucia e noi piangiamo
Sperando che si spenga

Fuori dalla finestra
C′è la città deserta
Il sole entra dalla tapparella mezza aperta
C'ho mezza birra, mezza sigaretta
Mezza parola da dirti ma l′altra mezza l'ho persa

E sembravamo la scena del delitto
Sdraiati di schiena a fissare il soffitto e
Mi sembrava di essere ricco
Dentro una stanza in affitto

Io sto sul fondo e in fondo tu cosa ne sai?
Ti dico sempre: "Tutto bene, dai"
Ti dico sempre: "Tutto bene"

Io sto sul fondo e in fondo tu cosa ne sai?
Ti dico sempre: "Tutto bene dai"
Ti dico sempre: "Tutto bene"

E mi hanno detto che questo è solo un hobby
Anche se in fondo ce li ho fatti due soldi e ti porterei
A mangiare il pesce crudo
Ma è tutto pieno di mercurio

Fanculo
Anche a quei titoli di studio
Non è che sono meno stupido
Volevo solo sentirmi qualcuno
(Volevo solo sentirmi qualcuno)

E sembravamo la scena del delitto
Sdraiati di schiena a fissare il soffitto e

Io sto sul fondo e in fondo tu cosa ne sai?
Ti dico sempre: "Tutto bene, dai"
Ti dico sempre: "Tutto bene"

Io sto sul fondo e in fondo tu cosa ne sai?
Ti dico sempre: "Tutto bene, dai"
Ti dico sempre: "Tutto bene"

Io sto sul fondo e in fondo tu cosa ne sai
Ti dico sempre: "Tutto bene, dai"
Ti dico sempre: "Tutto bene"

bene dai

I'm at my lowest point, what do you know about that?
I always tell you: "It's all good."
I always tell you: "It's all good."

I'm at my lowest point, what do you know about that?
I always tell you: "It's all good."
I always tell you: "It's all good."

Okay, computer
Show me naked girls
Let me forget about the boomers for two minutes
And about my friends who are working
But will never have
Their last name on the intercom

Oh no, what a shit
The world is burning and we are crying
Hoping that it will stop

Out the window
The city is deserted
The sun comes in through the half-open blinds
I have half a beer, half a cigarette
Half a word to tell you but I've lost the other half

And we looked like a crime scene
Lying on our backs staring at the ceiling and
I thought I was rich
Inside a rented room

I'm at my lowest point, what do you know about that?
I always tell you: "It's all good."
I always tell you: "It's all good."

I'm at my lowest point, what do you know about that?
I always tell you: "It's all good."
I always tell you: "It's all good."

And they told me that this was just a hobby
Even though I made some money from it deep down and I would take you out
To eat raw fish
But it's full of mercury

Fuck that
And those college degrees too
It's not that I'm any less stupid
I just wanted to feel like someone
(I just wanted to feel like someone)

And we looked like a crime scene
Lying on our backs staring at the ceiling and

I'm at my lowest point, what do you know about that?
I always tell you: "It's all good."
I always tell you: "It's all good."

I'm at my lowest point, what do you know about that?
I always tell you: "It's all good."
I always tell you: "It's all good."

I'm at my lowest point, what do you know about that?
I always tell you: "It's all good."
I always tell you: "It's all good."