Paroles et traduction Vários Artistas - Nã Nã Nim Nã

Nã Nã Nim Nã

A moda só namorar!
E é bonito!
A moda só namorar!
Aye!
Nã nã nã nã nã
Nã nã nim nã nã
É só fazeres assim que eu vou ficar teu fã
Nã nã nim nã nã
Nã nã nã nã nim
A tua felicidade é só fazeres assim
Nã nã nã, nã nã nim
Eu sou teu fã se tu fizeres assim
Nã nã nã, nã nã nim
Eu sou teu fã se tu fizeres assim

Tô agora deste tempo, só quero namorar
A cena do casamento
Já não estava trintona e quarentona
Já não tem idade agora
Seja novo ou seja velho
A moda é só namorar

Nã nã nã nã nã
Nã nã nim nã nã
É só fazeres assim que eu vou ficar teu fã
Nã nã nim nã nã
Nã nã nã nã nim
A tua felicidade é só fazeres assim
Nã nã nã, nã nã nim
Eu sou teu fã se tu fizeres assim
Nã nã nã, nã nã nim
Eu sou teu fã se tu fizeres assim

Sou agora deste tempos, só quero namorar
A cena do casamento
Já não está lá a trintona e quarentona
Já não tem idade agora
Seja novo ou seja velho
A moda é só namorar

Nã nã nã nã nã
Nã nã nim nã nã
É só fazeres assim que eu vou ficar teu fã
Nã nã nim nã nã
Nã nã nã nã nim
A tua felicidade é só fazeres assim
Nã nã nã, nã nã nim
Eu sou teu fã se tu fizeres assim
Nã nã nã, nã nã nim
Eu sou teu fã se tu fizeres assim

Nã nim nã nã, nã nim nã nã
É bonito!
(Seja novo ou seja velho, a moda é só namorar)
Nã nã nã nã nã
Nã nã nim nã nã
É só fazeres assim que eu vou ficar teu fã
Nã nã nim nã nã
Nã nã nã nã nim
A tua felicidade é só fazeres assim
Nã nã nã, nã nã nim
Eu sou teu fã se tu fizeres assim
Nã nã nã, nã nã nim
Eu sou teu fã se tu fizeres assim

Nã nã nã nã nã
Nã nã nim nã nã
É só fazeres assim que eu vou ficar teu fã
Nã nã nim nã nã
Nã nã nã nã nim
A tua felicidade é só fazeres assim
Nã nã nã, nã nã nim
Eu sou teu fã se tu fizeres assim
Nã nã nã, nã nã nim
Eu sou teu fã se tu fizeres assim

A moda é só namorar
Sim! A moda é só namorar
Eu sou teu fã se tu fizeres assim
Nã nim
Nã nã

Nã Nã Nim Nã

La mode c'est juste d'aimer !
Et c'est beau !
La mode c'est juste d'aimer !
Aye !
Nã nã nã nã nã
Nã nã nim nã nã
Il suffit de faire comme ça et je deviendrai ton fan
Nã nã nim nã nã
Nã nã nã nã nim
Ton bonheur c'est juste de faire comme ça
Nã nã nã, nã nã nim
Je suis ton fan si tu fais comme ça
Nã nã nã, nã nã nim
Je suis ton fan si tu fais comme ça

Je suis de cette époque, je veux juste aimer
La scène du mariage
N'était plus la trentaine ni la quarantaine
N'a plus d'âge maintenant
Que tu sois jeune ou vieux
La mode c'est juste d'aimer

Nã nã nã nã nã
Nã nã nim nã nã
Il suffit de faire comme ça et je deviendrai ton fan
Nã nã nim nã nã
Nã nã nã nã nim
Ton bonheur c'est juste de faire comme ça
Nã nã nã, nã nã nim
Je suis ton fan si tu fais comme ça
Nã nã nã, nã nã nim
Je suis ton fan si tu fais comme ça

Je suis de cette époque, je veux juste aimer
La scène du mariage
N'est plus la trentaine ni la quarantaine
N'a plus d'âge maintenant
Que tu sois jeune ou vieux
La mode c'est juste d'aimer

Nã nã nã nã nã
Nã nã nim nã nã
Il suffit de faire comme ça et je deviendrai ton fan
Nã nã nim nã nã
Nã nã nã nã nim
Ton bonheur c'est juste de faire comme ça
Nã nã nã, nã nã nim
Je suis ton fan si tu fais comme ça
Nã nã nã, nã nã nim
Je suis ton fan si tu fais comme ça

Nã nim nã nã, nã nim nã nã
C'est beau !
(Que tu sois jeune ou vieux, la mode c'est juste d'aimer)
Nã nã nã nã nã
Nã nã nim nã nã
Il suffit de faire comme ça et je deviendrai ton fan
Nã nã nim nã nã
Nã nã nã nã nim
Ton bonheur c'est juste de faire comme ça
Nã nã nã, nã nã nim
Je suis ton fan si tu fais comme ça
Nã nã nã, nã nã nim
Je suis ton fan si tu fais comme ça

Nã nã nã nã nã
Nã nã nim nã nã
Il suffit de faire comme ça et je deviendrai ton fan
Nã nã nim nã nã
Nã nã nã nã nim
Ton bonheur c'est juste de faire comme ça
Nã nã nã, nã nã nim
Je suis ton fan si tu fais comme ça
Nã nã nã, nã nã nim
Je suis ton fan si tu fais comme ça

La mode c'est juste d'aimer
Oui ! La mode c'est juste d'aimer
Je suis ton fan si tu fais comme ça
Nã nim
Nã nã