Paroles et traduction Vira Talisa - Through the Shades of Paradise
Through the Shades of Paradise
Сквозь Тени Рая
Come
to
a
place
Приди
туда,
You've
never
been
to
before
where
Где
ты
ещё
никогда
не
был,
The
sun
is
sparkling
in
new
Где
солнце
сияет
новыми
Kinds
of
hue
and
Оттенками,
и
Take
a
break
from
the
pain
to
Забудь
о
боли,
чтобы
See
the
world
as
a
wondrous
view
Увидеть
мир,
как
чудесное
виденье,
Rest
and
embrace
the
sight
Отдохни
и
обними
этот
вид
Feel
the
breeze
Почувствуй
бриз
Under
your
ears
Своей
кожей,
And
define
how
И
определи,
как
The
light's
gleaming
Свет
мерцает
Through
the
hills
Сквозь
холмы,
And
you'll
find
that
И
ты
обнаружишь,
что
Everything
that
you
once
despaired
Всё,
что
тебя
когда-то
отчаивало,
Will
turn
into
a
new
Превратится
в
новое
Treasure
your
heart
desires
Сокровище,
которого
желает
твоё
сердце
See
the
wind
blows
Смотри,
как
дует
ветер,
Hear
the
tidal
wave
straining
high
Слушай,
как
приливная
волна
бьётся
высоко,
Find
your
way
Найди
свой
путь
Through
the
shades
of
paradise
Сквозь
тени
рая
Right
where
the
sand
Там,
где
песок
Followed
the
wind
Следовал
за
ветром
To
the
heights
and
К
высотам,
и
The
spark
in
you
Искра
в
тебе
Couldn't
resist
to
shine
so
Не
могла
не
сиять
так
ярко,
Take
a
chance
and
begin
to
Рискни
и
начни
Live
in
the
world
of
wondrous
scenes
Жить
в
мире
чудесных
сцен,
Won't
you
escape
and
Не
хочешь
ли
ты
сбежать
и
Run
where
the
wind
goes
Бежать
туда,
куда
дует
ветер,
Feel
the
tidal
wave
straining
high
Чувствовать
приливную
волну,
бьющуюся
высоко,
Find
your
way
Найти
свой
путь
To
a
dazzling
paradise
В
ослепительный
рай
Close
your
eyes
and
listen
Закрой
глаза
и
слушай,
To
the
starlight
glimmer
Как
мерцает
звездный
свет,
Whispering
a
symphony
of
light
Шепча
симфонию
света,
Open
up
your
eyes
to
Открой
глаза,
чтобы
Witness
the
birth
of
the
dawn
Увидеть
рождение
рассвета
Run
where
the
wind
goes
Бежать
туда,
куда
дует
ветер,
Feel
the
tidal
wave
straining
high
Чувствовать
приливную
волну,
бьющуюся
высоко,
Find
your
way
Найти
свой
путь
To
a
dazzling
paradise
В
ослепительный
рай
Dazzling
paradise
Ослепительный
рай
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Raditya Bramantyo, Vira Talisa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.