Paroles et traduction Viral C22 - Thanks For Nothing

Thanks For Nothing

Never thought that I would have to replace you in my mind
Drownin memories of you at night
I knew it had to happen so I did it
But the fact it had to happen just won't ever feel right
After all I did to fight
I gave up all my hope I lost the light

Now where you at, where you go
Where the baby girl who always made me whole
I fuckin hate this one who makes a bigger hole
Always lyin, can't be trusted, oh no no
Tried to fake okay with it but now I'm sayin no
No you can't treat me like that
I was the only one who had your fucking back
Every day, every night, I was always on your side
Friends and family came and went but I was here for you to cry
And you treated me like shit
After all I fuckin did this what I get
Thanks for nothin you ungrateful little bitch
Thanks for nothin you ungrateful little bitch

Зря старался

Никогда не думал, что придётся заменить тебя в своей голове,
Топлю воспоминания о тебе по ночам.
Я знал, что это должно было случиться, и я сделал это,
Но сам факт того, что это должно было произойти, никогда не будет казаться правильным.
После всего, что я сделал, чтобы бороться,
Я отказался от всей своей надежды, я потерял свет.

Теперь где ты, куда ты ушла,
Где та малышка, которая всегда делала меня целым?
Я, блядь, ненавижу эту, которая делает ещё большую дыру.
Всегда врёшь, тебе нельзя доверять, о нет, нет.
Пытался притвориться, что всё в порядке, но теперь я говорю нет.
Нет, ты не можешь так со мной обращаться.
Я был единственным, кто прикрывал твою чёртову спину.
Каждый день, каждую ночь я всегда был на твоей стороне.
Друзья и родные приходили и уходили, но я был здесь, чтобы ты могла поплакаться.
А ты обращалась со мной, как с дерьмом.
После всего, что я, блядь, сделал, это то, что я получаю?
Спасибо за ничего, ты неблагодарная маленькая сучка.
Спасибо за ничего, ты неблагодарная маленькая сучка.