Paroles et traduction Viral - Fool Ride

Fool Ride

Drah! 2 fast,
Drah! 2 furious,
I'm too fast for y'all mayn!
Drah! 2 fast,
Drah! 2 furious,
Oh! I'm too fast for y'all mayn!

Ah, you just came home from doin' a bid
Tell me whatcha gon' do? act a fool
Somebody broke in and cleaned out your crib
Boy whatcha gon' do? act a fool
Just bought a new pair and they scuffed your shoes
Tell me whatcha gon' do? act a fool
Now them cops tryna throw you in them county blues
Boy whatcha gon' do? act a fool

Talkin' about gats, traps, cops and robbers
It's 9-1-1, please call the doctor
Evacuate the building and trick the pigs
Since everybody wanna piece, we gon' split ya wigs
See some fools slipped up and over-stepped they boundaries
You about to catch a cold, stay the fuck around from me
Ya peeps talkin' 'bout what kinda shits he on
You disappear like "poof, bitch be gone"
You think twelve gon' catch me, gimmie a break
I'm super-charged with the hide-away license plate
It seems they wanna finger print me and gimmie some years
They'll only get one finger while I'm shifting gears
I got suede on my roof wood grain on the dash
Sheep skin on the rug, +golden grain+ on the stash
Hydraulics all around so I shake the ride
We go front, back and side to side, what

Some punk just tripped up and made you spill your drink
Tell me whatcha gon' do? act a fool
Now your car just stopped on a empty tank
Boy whatcha gon' do? act a fool
If you got late bills and you lost your job
Tell me whatcha gon' do? act a fool
If you about to get drunk and you ready to mob
Boy whatcha gon' do? act a fool

Let's take it to the streets 'cause I'm ready to cruise
Just bought me and my cars all some brand new shoes
And the people just stare so I love to park it
And I just put a computer in the glove compartment
With the petal to the floor, radar in the grille
TV in the middle of my steering wheel
It's my car's birthday so we blowin' them candles
More speakers in the trunk than my ride can handle
Got my name in the headrest, read it and weep
Nos tank in the back, camel hair on the seat
And when I pull up to the club, I get all the affection
'Cause the women love the paint and they can see their reflection
I'm about to take off, so f what ya heard
Because my side mirrors flap like a fuckin' bird
And the fools, we gon' clock one and we'll pop one
'Cause my folk ridin' shotgun with a shotgun

You just got hustled for a wire of cash
Man whatcha gon' do? act a fool
Now your friends just smoked up your brand new stash
Say whatcha gon' do? act a fool
Now them gulls up the block still runnin' they mouth
Boy whatcha gon' do? act a fool
If anyone talk bad about the dirty south
Tell me what I'm gon' do? act a fool

I got my eyes wide shut and my trunk wide open
Did donuts last week and the streets still smoking
See, I'm off that anti-freeze and my car is tipsy
Off the off ramp doin' about a hundred and fifty
Rollin' through east pernium, on way to ben heel
Slide a five to the junkie to clean my windshield
Got the whole crew ridin' and we startin shit
I even got a trailer hitch with the barbeque pit
Now all you wanna do is get drunk and pout
Plus your new name is fire 'cause we stomped you out
And yeah, we blow trees and beez, that's fantastic
So gulls hold ya weave while I'm weaving through traffic
I kicked to fifth gear and teared the road apart
You'll be like lil john cue and get a +change of heart+
It's one mission, two clips and some triple beams
I'm about to blow this whole shit up to smithereens

The pot holes in the street just bentcha rims
Tell me whatcha gon' do? act a fool
Man, that ain't sticky, that's just sticks and steams
Boy whatcha gon' do? act a fool
Catch ya man with another bitch up in ya bed
Ladies whatcha gon' do? act a fool
If the bottles all gone and your eyes are red
Boy whatcha gon' do? act a fool

2 fast, 2 furious
2 fast act a fool
2 fast, 2 furious
2 fast act a fool

Безумная поездка

Врум! Слишком быстро,
Врум! Слишком яростно,
Я слишком быстр для вас, ребята!
Врум! Слишком быстро,
Врум! Слишком яростно,
О! Я слишком быстр для вас, ребята!

Ах, ты только что вернулась домой после отсидки,
Скажи мне, что ты будешь делать? Поступишь как дура?
Кто-то вломился и вынес всё из твоей хаты,
Малышка, что ты будешь делать? Поступишь как дура?
Только что купила новую пару, а они поцарапали тебе туфли,
Скажи мне, что ты будешь делать? Поступишь как дура?
Теперь эти копы пытаются упечь тебя за решётку,
Малышка, что ты будешь делать? Поступишь как дура?

Разговоры о пушках, ловушках, копах и грабителях,
Это 9-1-1, вызовите врача,
Эвакуируйте здание и обманите свиней,
Раз все хотят кусок, мы разорвём вас на части,
Видел, как некоторые придурки облажались и перешли черту,
Ты сейчас заболеешь, держись от меня подальше,
Твои приятели говорят о том, на какой дряни ты сидишь,
Ты исчезаешь, как «пуф, ведьмы больше нет»,
Думаешь, двенадцать догонят меня, да ладно,
Я заряжен по полной с секретным номерным знаком,
Кажется, они хотят снять мои отпечатки и упрятать меня на пару лет,
Они получат только один палец, пока я переключаю передачи,
У меня замша на крыше, деревянные панели на торпеде,
Овчина на полу, золотишко в тайнике,
Гидравлика по кругу, так что я трясу тачкой,
Мы едем вперёд, назад и из стороны в сторону, вот так,

Какой-то придурок только что споткнулся и пролил на тебя твой напиток,
Скажи мне, что ты будешь делать? Поступишь как дура?
Теперь твоя машина заглохла с пустым баком,
Малышка, что ты будешь делать? Поступишь как дура?
Если у тебя куча неоплаченных счетов и ты потеряла работу,
Скажи мне, что ты будешь делать? Поступишь как дура?
Если ты собираешься напиться и готова к движухе,
Малышка, что ты будешь делать? Поступишь как дура?

Давай выйдем на улицы, потому что я готов к покатушкам,
Только что купил себе и своим тачкам новые тапки,
И люди просто пялятся, поэтому я люблю парковать её,
И я только что установил компьютер в бардачок,
Педаль в пол, радар в решётке,
Телевизор прямо посреди руля,
Сегодня день рождения моей тачки, так что мы задуваем свечи,
В багажнике больше динамиков, чем может выдержать моя тачка,
Моё имя на подголовнике, читай и плачь,
Бак с закисью азота сзади, верблюжья шерсть на сиденье,
И когда я подъезжаю к клубу, все взгляды обращены ко мне,
Потому что женщины любят краску и могут видеть в ней своё отражение,
Я собираюсь улетать, так что плевать, что ты слышала,
Потому что мои боковые зеркала хлопают, как чёртовы крылья,
А эти придурки, мы прихлопнем одного, а потом грохнем другого,
Потому что мои кореша едут со мной с дробовиками,

Тебя только что нагрели на пачку наличных,
Эй, малышка, что ты будешь делать? Поступишь как дура?
Твои друзья только что скурили весь твой новый стафф,
Скажи, что ты будешь делать? Поступишь как дура?
Эти чайки на районе всё ещё треплются,
Малышка, что ты будешь делать? Поступишь как дура?
Если кто-то плохо отзовётся о грязном юге,
Скажи мне, что я буду делать? Поступлю как дурак?

Мои глаза широко раскрыты, а багажник распахнут,
Делал пончики на прошлой неделе, и улицы всё ещё дымятся,
Видишь ли, я на антифризе, и моя тачка пьяна,
Срываюсь с трамплина на скорости сто пятьдесят,
Мчусь по Ист-Перниуму, направляясь в Бен-Хилл,
Сую пятёрку торчку, чтобы протёр мне лобовое стекло,
Вся моя команда едет со мной, и мы начинаем движуху,
У меня даже есть фаркоп с мангалом,
Теперь всё, что тебе хочется делать, это напиваться и дуться,
К тому же твоё новое имя — Огонёк, потому что мы тебя сделали,
И да, мы курим травку и жужжим, это фантастика,
Так что, малышка, держись, пока я лавирую в этом потоке,
Я врубил пятую передачу и разорвал дорогу на части,
Ты станешь как маленький Джон Кью и испытаешь перемену в сердце,
Одна миссия, две обоймы и немного дури,
Я собираюсь взорвать всё это к чертям,

Рытвины на дороге just погнули твои диски,
Скажи мне, что ты будешь делать? Поступишь как дура?
Чувак, это не липнет, это просто палки и пар,
Малышка, что ты будешь делать? Поступишь как дура?
Застукала своего мужика с другой в постели,
Дамы, что вы будете делать? Поступите как дуры?
Если бутылки пусты, а глаза красные,
Малышка, что ты будешь делать? Поступишь как дура?

Слишком быстро, слишком яростно,
Слишком быстро, веди себя как дура,
Слишком быстро, слишком яростно,
Слишком быстро, веди себя как дура,