Paroles et traduction Viralata - Estamos Juntos

Estamos Juntos

É um por todos, e todos por um
Nunca se deixa ninguém de fora
E quem só luta sem perdão
Vai perder, vai embora

Nós que damos o corpo as balas
Está o que está, para o que der e vier
O povo gema, a Terra treme
Mas só quem nada teme

Sente a hora a chegar
Sente a hora a chegar

Estamos todos pro' mesmo lado
Estamos juntos, estamos juntos
Saramos feridas, esquecemos o passado
Que não nos leva a nenhum lado

Unimos forças, somos os maiores
Crescemos juntos para sermos melhores
Estamos todos pro' mesmo lado
Estamos juntos, estamos juntos

É dar a mão, é ser companheiro
É não deixar cair em desgraça
É ajudar, é ser verdadeiro
Quem for puro, não disfarça

Nós que damos o corpo as balas
Estamos cá, para o que der e vier
O povo gema, a Terra treme
Mas só quem nada teme

Sente a hora chegar
Sente a hora chegar

Estamos todos pro' mesmo lado
Estamos juntos, estamos juntos
Saramos feridas, esquecemos o passado
Que não nos leva a nenhum lado

Unimos forças, somos os maiores
Crescemos juntos para sermos melhores
Estamos todos pro' mesmo lado
Estamos juntos, estamos juntos

De costas voltadas...
De braços caídos...
Seremos mais fracos
Estaremos perdidos

E eu...
E tu...
E nós...

Estamos todos pro' mesmo lado
Estamos juntos, estamos juntos
Estamos todos pro' mesmo lado
Estamos juntos, estamos juntos

We Are Together

It's one for all, and all for one
We never leave anyone out
And those who fight without mercy
Will lose and be gone

We give our bodies to the bullets
Come what may, for better or worse
The people groan, the earth trembles
But only those who fear nothing

Feel the hour approaching
Feel the hour approaching

We're all on the same side
We're together, we're together
We heal our wounds, we forget the past
That leads us nowhere

We join forces, we are the greatest
We grow together to be better
We're all on the same side
We're together, we're together

It's about lending a hand and being a friend
It's about not letting someone down
It's about helping each other and being honest
Those who are pure, do not pretend

We give our bodies to the bullets
We're here, for better or worse
The people groan, the earth trembles
But only those who fear nothing

Feel the hour approaching
Feel the hour approaching

We're all on the same side
We're together, we're together
We heal our wounds, we forget the past
That leads us nowhere

We join forces, we are the greatest
We grow together to be better
We're all on the same side
We're together, we're together

If we turn our backs on each other...
If we give up...
We'll be weaker
We'll be lost

And I...
And you...
And we...

We're all on the same side
We're together, we're together
We're all on the same side
We're together, we're together