Paroles et traduction Virginia Ferreyra - Jolene

Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Te ruego que no me dejes sin él
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
No lo hagas sólo porque puedes

Tu belleza es sin igual, tu pelo es fuego al volar
Piel de marfil, labios de rubí

Sonríes cual amanecer, tu voz es dulce como miel
No puedo enfrentarme a ti

Tu nombre dice al dormir, y yo no puedo impedir
Llorar por él y por mí, Jolene

Soy capaz de comprender que mi hombre caiga en tu red
Comprende tú que mi mundo es él

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Te ruego que no me dejes sin él
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
No lo hagas sólo porque puedes

Tú eres libre de elegir, no es lo mismo para mí
Nunca volveré a amar así

Tenía que decírtelo, mi felicidad de hoy
Depende de tu decisión, Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Te ruego que no me dejes sin él
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Te suplico que no te lo lleves

Jolene
Jolene

Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I beg you not to take him away from me
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don't take him just because you can

Your beauty is beyond compare, your hair flows like fire
Ivory skin, ruby lips

Your smile is like the morning sun, your voice is sweet like honey
I can't compete with you

You're the name he whispers in his sleep, and I can't help
But cry for him and for me, Jolene

I can understand that my man would fall for you
Just understand that he is my world

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I beg you not to take him away from me
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don't take him just because you can

You're free to take your choice, but it ain't the same for me
I won't ever love again like I do him

I had to tell you, my happiness today
It lies in the hands of your decision, Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I beg you not to take him away from me
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don't take him away

Jolene
Jolene