Virginia Luque - Pero Yo Sé - traduction des paroles en russe

Pero Yo Sé - Virginia Luquetraduction en russe




Pero Yo Sé
Llegando la noche
приближается ночь
Recién te levantas
ты только проснулся
Y sales ufano a buscar un beguén
И ты гордишься тем, что ищешь бегуна
Lucís con orgullo
ты выглядишь гордым
Tu estampa elegante
твой элегантный принт
Sentado muy muelle en tu regia baqué
Сидя очень упруго в своем царственном баке
Paseas
Я иду пешком
Paseas por Corrientes
Вы идете через Корриентес
Paseas por Florida
прогулки по Флориде
Te das una vida mejor que un pachá
Вы даете себе лучшую жизнь, чем пача
De regios programas
Королевских программ
Tenés a montones
у тебя много
Con clase y dinero
с классом и деньгами
De todo tendrás
у тебя будет все
Pero yo
Но я знаю
Pero yo que metido
Но я знаю, в чем дело
Vivís penando un querer
Ты живешь, страдая любовью
Que querés hallar olvido
что вы хотите найти забвение
Cambiando tanta mujer
меняющая так сильно женщина
Yo sé, yo que en las madrugadas
Я знаю, я знаю, что на рассвете
Cuando las farras dejás
когда ты перестанешь тусить
Sentís tu pecho oprimido
вы чувствуете, что ваша грудь угнетена
Por un recuerdo querido
на дорогую память
Y te ponés a llorar
И ты начинаешь плакать
Con tanta aventura
с таким количеством приключений
Con toda tu andanza
Со всеми твоими странствиями
Llevaste tu vida
ты вел свою жизнь
Tan solo al placer
только в удовольствие
Con todo el dinero
со всеми деньгами
Que siempre has tenido
что у тебя всегда было
Todos tus caprichos
все твои прихоти
Lograste vencer
тебе удалось выиграть
Pensar, pensar que ese brillo
Думать, думать, что этот блеск
Que fácil ostentas
как легко им щеголять
No sabe la gente
люди не знают
Que es puro disfraz
что такое чистая маскировка
Tu orgullo de necio muy bien los engaña
Ваша глупая гордость очень хорошо их обманывает
No quieres que nadie
ты никому не нужен
Lo sepa jamás
Никогда не знаешь
Pero yo
Но я знаю
Pero yo que metido
Но я знаю, в чем дело
Vivís penando un querer
Ты живешь, страдая любовью
Que querés hallar olvido
что вы хотите найти забвение
Cambiando tanta mujer
меняющая так сильно женщина
Yo sé, yo que en las madrugadas
Я знаю, я знаю, что на рассвете
Cuando las farras dejás
когда ты перестанешь тусить
Sentís tu pecho oprimido
вы чувствуете, что ваша грудь угнетена
Por un recuerdo querido
на дорогую память
Y te ponés a llorar
И ты начинаешь плакать





Writer(s): A. Maizani


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.