Virginia Maestro - Mi Raíz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Virginia Maestro - Mi Raíz




Mi Raíz
My Roots
Tierras tan verdes, aguas tan claras
Lands so green, waters so clear
Perfecta en su contradicción
Perfect in their contradiction
Baila con gracia cada palabra
She dances gracefully with every word
Nostalgia de acento y calor
Nostalgia of accent and warmth
Oh, mi tierra del sur
Oh, my land of the south
Oh, me llega tu luz
Oh, your light reaches me
Toda una vida dejarla de lado
A lifetime of leaving it aside
Encierra una gran decisión
Holds a big decision
Media sonrisa y miedo al fracaso
A half smile and fear of failure
Sin mapa de la situación
Without a map to the situation
Oh, mi tierra del sur
Oh, my land of the south
Oh, me llega tu luz
Oh, your light reaches me
¿Cuántas veces me faltarás?
How many times will you miss me?
Es mi raíz quien pide ir
It's my roots that are asking to go
Se apaga sin tu suave brisa
It withers without your gentle breeze
Hoy te extraño más
Today I miss you more
Siendo muy niña en La Carolina
As a young girl in La Carolina
Jugábamos al esconder
We played hide and seek
Linares y Córdoba, luego a Sevilla
Linares and Córdoba, then to Seville
Tan lindo fue de recorrer
So beautiful it was to travel
Oh, mi tierra del sur
Oh, my land of the south
Oh, me llega tu luz
Oh, your light reaches me
Oh, mi tierra del sur
Oh, my land of the south
Oh, me llega tu luz
Oh, your light reaches me
Mi tierra del sur
My land of the south





Writer(s): Virginia Maestro Diaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.