Paroles et traduction Virgul - All We Need Is Love

All We Need Is Love

All we need is love, love
Dá-me o teu amor
E eu dou-te o meu

Para quê tanta luta?
Se no fim ninguém ganha
Já chega de medo, tanto ódio ninguém estranha

Ainda vamos a tempo
De salvar este mundo
Vale a pena tentar nem que seja por um segundo

Vamos plantar paz e muito amor
Como se fosse uma flor
Não me julgues pela minha cor
Julga-me pelo meu valor, valor
Aceitar a diferença é sinal de respeito
Contra guerra só o amor pode fazer efeito

All we need is love, love
Dá-me o teu amor
E eu dou-te o meu

All we need is love, love
Estás nas tuas mãos
Este mundo é teu

Vem também meu amigo
Vem espalhar a mensagem
É preciso esperança
É preciso coragem

Vem sentir a vibe que o som transmite
Estende a tua mão e aceita este meu convite

Vamos plantar paz e muito amor
Como se fosse uma flor
Não me julgues pela minha cor
Julga-me pelo meu valor, valor
Aceitar a diferença é sinal de respeito
Contra guerra só o amor pode fazer efeito

All we need is love, love
Dá-me o teu amor
E eu dou-te o meu

All we need is love, love
Estás nas tuas mãos
Este mundo é teu

All we need is, oh oh oh (All we need is)
All we need is, oh oh oh (All we need is)
All we need is love

Dá-me o teu amor e eu dou-te o meu
Basta sorrir para a vibe fluir
Eu sou teu irmão, eu quero o teu bem
Se tu estás feliz, estou feliz também

Aceitar a diferença é sinal de respeito
Contra guerra só o amor pode fazer efeito

All we need is love, love
Dá-me o teu amor
E eu dou-te o meu

All we need is love, love
Estás nas tuas mãos
Este mundo é teu

All we need is, oh oh oh (All we need is)
All we need is, oh oh oh (All we need is)
All we need is love
All we need is (All we need is)
All we need is (Oh oh oh)
All we need is love (Oh oh oh)

All We Need Is Love

All we need is love, love
Give me your love
And I'll give you mine

Why so much struggle?
If in the end no one wins
Enough of fear, so much hatred is not strange

We still have time
To save this world
It's worth a try even if it's just for a second

Let's plant peace and lots of love
Like a flower
Don't judge me by my color
Judge me by my value, value
Accepting difference is a sign of respect
Against war, only love can take effect

All we need is love, love
Give me your love
And I'll give you mine

All we need is love, love
You are in your hands
This world is yours

Come my friend too
Come spread the message
We need hope
We need courage

Come feel the vibe that the music transmits
Reach out your hand and accept my invitation

Let's plant peace and lots of love
Like a flower
Don't judge me by my color
Judge me by my value, value
Accepting difference is a sign of respect
Against war, only love can take effect

All we need is love, love
Give me your love
And I'll give you mine

All we need is love, love
You are in your hands
This world is yours

All we need is, oh oh oh (All we need is)
All we need is, oh oh oh (All we need is)
All we need is love

Give me your love and I'll give you mine
Just smile and the vibe will flow
I'm your brother, I want what's best for you
If you're happy, I'm happy too

Accepting difference is a sign of respect
Against war, only love can take effect

All we need is love, love
Give me your love
And I'll give you mine

All we need is love, love
You are in your hands
This world is yours

All we need is, oh oh oh (All we need is)
All we need is, oh oh oh (All we need is)
All we need is love
All we need is (All we need is)
All we need is (Oh oh oh)
All we need is love (Oh oh oh)