Paroles et traduction Virlan Garcia - En Guerra Con la Ley

En Guerra Con la Ley

Traigo una organización
De Nueva Generación
Y un equipo que me cuida
Por donde quiera que voy

Y es que ser de Michoacán
Para mi es un gran honor
Si ya les tumbé un boludo
Y parece que vienen dos

Sobre aviso no hay engaño
Si quieren ver cuanto traigo nomás
Háganme enojar

Hay algo que es primordial
Respecto a lo familiar
Si con mi hijo se metieron
Cuentas vamos a arreglar

Ya calaron mi poder
También me sé defender
Yo no voy a estar jugando
Y ya se los dije una vez

Se pueden llevar un susto
Nomás ahí que ser astuto
Que Mencho trae el cartel

(¡Y arriba el estado de Michoacán
Y todo Jalisco, viejo!)

En la Perla han de saber
Y ya me conocen bien
Soy Nemesio, ese es mi nombre
Y ya muchos me hablan de usted

Que traigo equipo especial
Son mentiras, la verdad
Cargo puro soldadito y hasta rifles sin usar

Que siempre andan en la lumbre
Mexicanos cien por ciento
Y parece que son de Iraq

Aquí tienen mi amistad
Pero ahí que saber tratar
Puedo ser muy bien amigo
Pregúntenle a mi carnal

A Vallarta me arranqué
Para quitarme el estrés
También soy gente y un trago
Ahorita me caería muy bien

Las mujeres son mi fuerte
Y aquí andamos al pendiente
Que ando en guerra con la ley

At War With the Law

I am part of an organization
Called the New Generation
And I have a team that protects me
Wherever I go

And being from Michoacan
Is a great honor for me
If I've already knocked down one fool
And it seems like two more are coming

Forewarned is forearmed
If you want to see how much I bring, just
Get upset

There is something paramount
Respect your family
If they mess with my son
We're going to settle accounts

They have already tested my power
I also know how to defend myself
I'm not going to be playing around
And I already told you once

You can get a scare
Only then you need to be smart
Mencho runs the cartel

(And up with the state of Michoacan
And all of Jalisco, old man!)

They must know in La Perla
And they already know me well
I am Nemesio, that is my name
And many already call me "usted"

That I have special equipment
Is a lie, the truth is
I only carry soldiers and even unused rifles

That they are always there in the fire
One hundred percent Mexican
And it seems like they are from Iraq

Here you have my friendship
But you need to know how to treat me
I can be a very good friend
Ask my friend

I took off to Vallarta
To relieve stress
I am also human and a drink
Right now it would do me good

Women are my strong suit
And here we are on the lookout
That I am at war with the law