Virlan Garcia - Por Tu Felicidad - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Virlan Garcia - Por Tu Felicidad




Por Tu Felicidad
За твое счастье
Dime, ¿cómo hiciste
Скажи, как ты это сделала?
Pa' sacarme de tu mente?
Чтобы выкинуть меня из головы?
Y perderte en el olvido
И потерять меня в забвении
De mis besos y mi abrigo
Моих поцелуев и моих объятий
Dime, ¿cuándo me olvidaste?
Скажи, когда ты меня забыла?
¿Cuántas veces recordaste
Сколько раз вспоминала
Lo que hicimos?, tantas cosas
То, что мы делали?, столько всего
Y locuras sin sentido
И безумств без смысла
¿Cómo es que puedes olvidar
Как ты можешь забыть
A alguien que después de amar
Того, кого после того, как любила,
Y convertirlo en nada?
Превратила в ничто?
¿Cómo le digo a mis días que ya no estarás aquí?
Как мне сказать своим дням, что тебя здесь больше не будет?
¿A quién voy a presumir cuando salga a pasear, cada fin?
Кем я буду хвастаться, когда буду гулять каждые выходные?
Me abandonaste y mi llanto forzado te vio partir
Ты бросила меня, и мой вынужденный плач проводил тебя
Estuve tiempo esperando y queriendo saber de ti
Я долго ждал и хотел знать о тебе
Pero, el amor es así
Но такова любовь
Y hoy tengo que aprender a, sin ti, ser feliz
И сегодня я должен научиться быть счастливым без тебя
Como al culpar, a olvidar
Как обвинять, как забывать
Pero, hoy quiero brindar por tu felicidad
Но сегодня я хочу поднять бокал за твое счастье
Debes aprender a valorar
Ты должна научиться ценить
Lo que con amor se da
То, что дается с любовью
Y con la fuerza del alma
И с силой души
¿Cómo le digo a mis días que ya no estarás aquí?
Как мне сказать своим дням, что тебя здесь больше не будет?
¿A quién voy a presumir cuando salga a pasear, cada fin?
Кем я буду хвастаться, когда буду гулять каждые выходные?
Me abandonaste y mi llanto forzado te vio partir
Ты бросила меня, и мой вынужденный плач проводил тебя
Estuve tiempo esperando y queriendo saber de ti
Я долго ждал и хотел знать о тебе
Pero, el amor es así
Но такова любовь
Y hoy tengo que aprender a, sin ti, ser feliz
И сегодня я должен научиться быть счастливым без тебя
Como al culpar, a olvidar
Как обвинять, как забывать
Pero, hoy quiero brindar por tu felicidad
Но сегодня я хочу поднять бокал за твое счастье






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.