Paroles et traduction Virtual Riot feat. Lisa Rowe - Alive

Alive

My world it's a scenerio
It's all left to say
When I turn up the stereo
I know I'm gonna be safe
I have never felt so high
Maybe it's all a lie
But I'm never gonna die
'Cuz music makes me feel alive
I have never felt so high
And maybe it's all a lie
But I'm never gonna die
'Cuz music makes me feel alive
'Cuz music makes me feel alive
'Cuz music makes me feel alive
'Cuz music makes me feel alive
I don't have a place to go
Free to be taken away
I wanna be part of the show
When they dance
I have never felt so high
And maybe it's all a lie
But I'm never gonna die
'Cuz music makes me feel alive
I have never felt so high
And maybe it's all a lie
But I'm never gonna die
'Cuz music makes me feel alive

Живой

Мой мир – это сценарий,
Всё, что осталось сказать.
Когда я включаю музыку,
Я знаю, что буду в безопасности.
Я никогда не чувствовал себя так высоко,
Может быть, всё это ложь,
Но я никогда не умру,
Потому что музыка делает меня живым.
Я никогда не чувствовал себя так высоко,
И может быть, всё это ложь,
Но я никогда не умру,
Потому что музыка делает меня живым.
Потому что музыка делает меня живым.
Потому что музыка делает меня живым.
Потому что музыка делает меня живым.
Мне некуда идти,
Свободен быть унесенным,
Я хочу быть частью шоу,
Когда они танцуют.
Я никогда не чувствовал себя так высоко,
И может быть, всё это ложь,
Но я никогда не умру,
Потому что музыка делает меня живым.
Я никогда не чувствовал себя так высоко,
И может быть, всё это ложь,
Но я никогда не умру,
Потому что музыка делает меня живым.