Paroles et traduction Virtual Riot feat. Pearl Andersson - Lost It

Lost It

When I had the world wrapped in satin
Before you tossed it
When I had your heart in my two hands
Before you lost it
Tic Tac Toe, I count the seconds till you go
Till when you're coming back again
And you know, where it begins it also ends
And then we start again
Tic Tac Toe, I count the seconds till you go
Till when you're coming back again
And you know, that when your mind is way up high
Seconds seem to fly
The times you spent feeling weightless
You know I loved it
Now you seem to have my heart in your big chest
I guess you lost it
When I had the world wrapped in satin
Before you tossed it
When I had your heart in my two hands
Before you lost it
Tic Tac Toe, I count the seconds till you go
Till when you're coming back again
And you know, where it begins it also ends
And then we start again
Tic Tac Toe, I count the seconds till you go
Till when you're coming back again
And you know, that when your mind is way up high
Seconds seem to fly

Потеряла

Когда мир был у меня в атласе,
Пока ты его не выбросила,
Когда твое сердце было в моих руках,
Пока ты его не потеряла,
Крестики-нолики, считаю секунды до твоего ухода,
До твоего возвращения,
И ты знаешь, где начинается, там и заканчивается,
И потом мы начинаем снова,
Крестики-нолики, считаю секунды до твоего ухода,
До твоего возвращения,
И ты знаешь, когда твои мысли высоко парят,
Секунды летят,
Время, которое ты провела, чувствуя невесомость,
Знаешь, мне это нравилось,
Теперь, кажется, мое сердце в твоей груди,
Полагаю, ты его потеряла,
Когда мир был у меня в атласе,
Пока ты его не выбросила,
Когда твое сердце было в моих руках,
Пока ты его не потеряла,
Крестики-нолики, считаю секунды до твоего ухода,
До твоего возвращения,
И ты знаешь, где начинается, там и заканчивается,
И потом мы начинаем снова,
Крестики-нолики, считаю секунды до твоего ухода,
До твоего возвращения,
И ты знаешь, когда твои мысли высоко парят,
Секунды летят,