Paroles et traduction Virus - Buenos Aires Smog

Buenos Aires Smog

Voy respirando el smog
De esta sucia Buenos Aires.
Y como un cansado ratón
Deambulo la ciudad.

Anoto frases en mi block,
Que reflejan bien mi cara.
Y ya no tengo amor,
Y tampoco tengo plata.

Dónde fui, quién me vio,
Qué pensé, qué pasó.
Pero hoy no va más,
Tengo que despegar.

A vivir todo ya,
Cómo me gusta,
A vivir todo ya,
Nada me asusta.

Es un suplicio este calor,
Que me aplasta en el asfalto.
Subió una nube de vapor,
No se aguanta la humedad.

Muy a lo lejos suena el rock,
Por favor pongan más alto.
Hoy mi corazón
Necesita oír un canto.

Dónde fui, quién me vio,
Qué pensé, qué pasó.
Pero hoy no va más,
Tengo que despegar.

A vivir todo ya,
Cómo me gusta,
A vivir todo ya,
Nada me asusta.

Voy respirando el smog
De esta sucia Buenos Aires.
Y como cansado ratón
Deambulo la ciudad.

Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.

Buenos Aires Smog

I inhale the smog
Of this dirty Buenos Aires.
And like a tired mouse
I wander the city.

I jot down phrases in my notebook,
That reflect my face well.
And I have no love,
And I have no money either.

Where I went, who saw me,
What I thought, what happened.
But today it's over,
I have to take off.

To live it all now,
How I like it,
To live it all now,
Nothing scares me.

This heat is an ordeal,
That crushes me on the asphalt.
A cloud of vapor has risen,
The humidity is unbearable.

Rock music plays in the distance,
Please turn it up.
Today my heart
Needs to hear a song.

Where I went, who saw me,
What I thought, what happened.
But today it's over,
I have to take off.

To live it all now,
How I like it,
To live it all now,
Nothing scares me.

I inhale the smog
Of this dirty Buenos Aires.
And like a tired mouse
I wander the city.

I inhale the smog.
I inhale the smog.
I inhale the smog.
I inhale the smog.
I inhale the smog.
I inhale the smog.
I inhale the smog.