Virus - Atmósfera Pesada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Virus - Atmósfera Pesada




Atmósfera Pesada
Heavy Atmosphere
Mmm
Mmm
Cuando yo la vi pasar no lo pude creer
When I saw her pass by, I couldn't believe
Que tuviera tanto encanto aquella mujer
That a woman could have such charm
Todo el mundo se volvió
Everyone turned around
Y luego alguien también comentó (mmh)
And then someone else commented too (mmh)
Y la atmósfera pesada pronto se tornó
And the heavy atmosphere soon turned
Sorprendida me miro como diciendo
Surprised, she looked at me as if to say
"¿Tú nunca viste a una mujer paseando por aquí?"
"Have you never seen a woman walking around here before?"
Y yo le dije: "sí, la vi, pero nunca nadie como (oh)
And I said: "Yes, I have, but never anyone like you (oh)
Que me hiciera, así, perder tan pronto la razón"
That would make me lose my mind so quickly"
Qué cosa bella, qué dulce encanto
Such a beautiful thing, such a sweet charm
Cuando me dice: "yo te quiero", oh-oh-oh-oh-oh
When she tells me: "I love you", oh-oh-oh-oh-oh
Parece un sueño haber logrado
It seems like a dream that I've managed to
Tenerla solo para
Have her all to myself
Cuando yo la vi pasar no lo pude creer
When I saw her pass by, I couldn't believe
Que tuviera tanto encanto aquella mujer
That a woman could have such charm
Y todo el mundo se volvió
And everyone turned around
Y luego alguien también comentó (mmh)
And then someone else commented too (mmh)
Y la atmósfera pesada pronto se tornó
And the heavy atmosphere soon turned
Que cosa bella, que dulce encanto
Such a beautiful thing, such a sweet charm
Cuando me dice: "yo te quiero", oh-oh-oh-oh-oh
When she tells me: "I love you", oh-oh-oh-oh-oh
Parece un sueño haber logrado
It seems like a dream that I've managed to
Tenerla solo para
Have her all to myself
Hey, cuando yo la vi pasar no lo pude creer
Hey, when I saw her pass by, I couldn't believe
Que tuviera tanto encanto aquella mujer
That a woman could have such charm
Y todo el mundo se volvió
And everyone turned around
Y luego alguien también comentó
And then someone else also commented
Y la atmósfera pesada pronto se tornó, mmh
And the heavy atmosphere soon turned, mmh
Y la atmósfera pesada pronto se tornó
And the heavy atmosphere soon turned
Y la atmósfera pesada
And the heavy atmosphere
Pronto
Soon
Se tornó
Turned





Writer(s): Roberto Sanchez, Hebe Nidia Fernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.