Paroles et traduction Visconde - Penny.

Penny.

Eu tentei,
De todo jeito, o mês inteiro, eu te mandei sinais
Eu falei,
A tua lingua, a minha língua, e outras línguas mais
Eu sei o mundo não é perfeito
Aprendi com esses sonhos sem
Sentido nem explicação
Que a minha vida
Não passa do roteiro sem a tua direção
E eu sei, ainda nem te conheço
My everything is broken, it′s all done
And there's no air around to fill my lungs
This song is all I have to give
This song is all I have to give
And I don′t know the things that you've been through.
But miles away I am thinking of you.
This song is all I have to give.
This life is all we have to live.
Oh, penny ...
Oh, penny
Às vezes sinto que o meu lugar não é aqui
Eu ando no escuro que é pro sol
Brilhar mais forte quando surgir
Sou essa alma inacabada a construir
Pois eu nasci sem muros, mas só
O som da sua voz pode me destruir
Oh, penny
O amor é incondicional até conhecer
O que o outro esconde no porão
Da sua alma, que é pra ninguém ver
E acredite quando eu digo: seja feliz
Você nasceu pra ser espinho, e eu cicatriz

Пенни.

Я пытался,
Всем сердцем, весь месяц, я посылал тебе сигналы.
Я говорил,
На твоем языке, на моем языке, и на других языках.
Я знаю, мир не идеален.
Я научился этому из бессмысленных снов,
Без смысла и объяснений.
Что моя жизнь
Не более чем сценарий без твоего руководства.
И я знаю, я еще даже не знаком с тобой.
Все во мне разрушено, все кончено.
И нет воздуха вокруг, чтобы наполнить мои легкие.
Эта песня — все, что я могу дать.
Эта песня — все, что я могу дать.
И я не знаю, через что ты прошла.
Но за много миль от тебя я думаю о тебе.
Эта песня — все, что я могу дать.
Эта жизнь — все, что у нас есть.
О, Пенни ...
О, Пенни.
Иногда я чувствую, что мое место не здесь.
Я брожу в темноте, чтобы солнце
Сияло ярче, когда появится.
Я — эта незаконченная душа в процессе создания.
Ведь я родился без стен, но только
Звук твоего голоса может меня разрушить.
О, Пенни.
Любовь безусловна, пока не узнаешь,
Что другой скрывает в подвале
Своей души, чтобы никто не увидел.
И поверь мне, когда я говорю: будь счастлива.
Ты родилась, чтобы быть шипом, а я — шрамом.