Paroles et traduction Vishal Bhardwaj feat. Rekha Bhardwaj, Shankar Mahadevan & Mohit Chauhan - Oye Boy Charlie (From "Matru Ki Bijlee Ka Mandola")
Nazar
me
tu
hi
tu
hai
You're
all
I
can
see
Tu
meri
Timbuktu
hai
You're
my
Timbuktu
Oye
boy...
oye
boy...
Hey
boy...
hey
boy...
Oye
boy
oye
boy
Charlie
Hey
boy,
hey
boy,
Charlie
Tune
dil
ki
baazi
maar
li
You've
won
my
heart
Oye
boy
oye
boy
Charlie
Hey
boy,
hey
boy,
Charlie
Tune
dil
ki
baazi
maar
li
You've
won
my
heart
Mere
ird-gird
na
ghuma
kar
Don't
hover
around
me
Mera
haath-vaath
na
chuma
kar
Don't
kiss
my
hand
Tere
scent-vent
ki
khushboo
me
Your
scent
Main
khoyi
khoyi
si
rehti
hoon
Makes
me
go
crazy
Mujhe
sab
log
chhedte
rehte
hain
Everyone
teases
me
Main
soyi
soyi
si
rehti
hoon
I'm
so
sleepy
Oye
my
baby.
Oye
my
baby
baby
Hey
my
baby.
Hey
my
baby
baby
Tera
chakkar
chala
jalebi
You're
like
jalebi
Oye
my
baby.
Oye
my
baby
baby
Hey
my
baby.
Hey
my
baby
baby
Tera
chakkar
chala
jalebi
You're
like
jalebi
Ho
Tere
curve
bahut
hain,
mod
bahut
Ho
You
have
so
many
curves
and
roads
Har
mod
pe
daud
ke
dekhta
hoon
I
rush
to
every
one
Ho
Tere
curve
bahut
hain,
mod
bahut
Ho
You
have
so
many
curves
and
roads
Har
mod
pe
daud
ke
dekhta
hoon
I
rush
to
every
one
Main
dor
tu
patang
udti
jaa
I'm
a
kite,
you're
the
string
Kahin
atak-vatak
naa
jaana
tu
Don't
break
Main
dor
tu
patang
udti
jaa
I'm
a
kite,
you're
the
string
Kahin
atak-vatak
naa
jaana
tu
Don't
break
Oye
boy
oye
boy
Charlie
Hey
boy,
hey
boy,
Charlie
Tune
dil
ki
baazi
maar
li
You've
won
my
heart
O
my
baby
baby
O
my
baby
baby
Tera
chakkar
chala
jalebi
You're
like
jalebi
Aadhi
raat
bulata
hain
You
call
me
in
the
middle
of
the
night
Phone
on
pe
jo
oo
hmm
hmm.
When
you
put
the
phone
on...
Warna
gandi
gungi
telphone
pe
aa
jo
oo
hmm
hmm.
Or
when
you
don't
answer...
Hmmm
Hmmm
Hum
prem
karte
hain
We're
in
love
Tumhe
hum
yaad
karte
hain
We
miss
you
Hmmm
Hmmm
Hum
prem
karte
hain
We're
in
love
Tumhe
hum
yaad
karte
hain
We
miss
you
Haan
ji
fariyaad
karte
hain
o
Yes,
we
beg
you
O
my
Dolly,
O
my
Dolly
Dolly
O
my
Dolly,
O
my
Dolly
Dolly
Meri
Vitamin
ki
goli
My
little
vitamin
O
my
Dolly,
O
my
Dolly
Dolly
O
my
Dolly,
O
my
Dolly
Dolly
Meri
Vitamin
ki
goli
My
little
vitamin
Oye
boy
oye
boy
Charlie
Hey
boy,
hey
boy,
Charlie
Tune
dil
ki
baazi
maar
li
You've
won
my
heart
Arey
o
my
Dolly
Dolly
Hey
my
Dolly
Dolly
Oye
boy.
oye
boy
Charlie
Hey
boy.
hey
boy
Charlie
Tune
dil
ki
baazi
maar
li
You've
won
my
heart
Évaluez la traduction
1
Oye Boy Charlie (From "Matru Ki Bijlee Ka Mandola")
2 Noor E Khuda (From "My Name Is Khan")
3 Slow Motion Angreza (From "Bhaag Milkha Bhaag")
4 Wake Up Sid! (From "Wake Up Sid")
5 Pretty Woman (From "Kal Ho Naa Ho")
6 Aasmaan Ke Paar (From "Rockford")
7 Aasmaan Ke Paar (From "Rockford")
8 Chingam Chabake (From "Gori Tere Pyaar Mein")
2 Noor E Khuda (From "My Name Is Khan")
3 Slow Motion Angreza (From "Bhaag Milkha Bhaag")
4 Wake Up Sid! (From "Wake Up Sid")
5 Pretty Woman (From "Kal Ho Naa Ho")
6 Aasmaan Ke Paar (From "Rockford")
7 Aasmaan Ke Paar (From "Rockford")
8 Chingam Chabake (From "Gori Tere Pyaar Mein")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.