Paroles et traduction Vishal Mishra - Kho Jaane De

Kho Jaane De

इक ज़रा सा है गुमाँ सा, हो जाने दे
बैठे-बैठे झूठी बातें हो जाने दे

खो जाने दे, खो जाने दे
वहाँ जहाँ पे कोई आता नहीं
खो जाने दे, खो जाने दे
बैठी हैं नज़रें आज भी

Mmm, खो जाने दे, खो जाने दे
वहाँ जहाँ पे कोई आता नहीं
खो जाने दे, खो जाने दे
बैठी हैं नज़रें आज भी

आँसुओं में समा के आसमाँ ढूँढ लाएँ
थोड़ी बातें करो तुम, हम भी क़िस्से सुनाएँ
और हो जहाँ, जहाँ में ना कोई और वहाँ

खो जाने दे, खो जाने दे
वहाँ जहाँ पे कोई आता नहीं
खो जाने दे, खो जाने दे
बैठी हैं नज़रें आज भी

खो जाने दे, खो जाने दे
खो जाने दे, खो जाने दे
खो जाने दे, खो जाने दे

Позволь мне потеряться

Есть некое смутное предчувствие, позволь ему быть,
пусть эти нелепые разговоры, что между нами, просто будут.

Позволь мне потеряться, позволь мне потеряться
там, где никого нет,
позволь мне потеряться, позволь мне потеряться,
ведь мои глаза всё ещё смотрят туда.

Ммм, позволь мне потеряться, позволь мне потеряться
там, где никого нет,
позволь мне потеряться, позволь мне потеряться,
ведь мои глаза всё ещё смотрят туда.

Я растворюсь в слезах и найду там небеса,
поговори со мной немного, и я расскажу тебе свои истории.
И давай будем там, где будем только мы, и никого больше.

Позволь мне потеряться, позволь мне потеряться
там, где никого нет,
позволь мне потеряться, позволь мне потеряться,
ведь мои глаза всё ещё смотрят туда.

Позволь мне потеряться, позволь мне потеряться
Позволь мне потеряться, позволь мне потеряться
Позволь мне потеряться, позволь мне потеряться