Paroles et traduction Vishal Mishra - Sukoon

Sukoon

Kose kose paani si lag rahi zameen
Isse pehle aisi thi nahin haseen
Dil yeh choo raha hai bikhri chaandani
Jaise ungliyon pe boond oas ki
Kitna sukoon hai iss raat mein yahan
Mehsoos ho raha pairon mein aasmaan
Kitna sukoon hai iss raat mein yahan
Mehsoos ho raha pairon mein aasmaan

Umr bhar ke baad ek raat ke liye
Yeh raat aayi hai
Raat yeh halki si naazuk se khwaab bhi
Saath laayi hai
Kitne kisse jinmein kho rahe hain hum
Haste haste dekho ro rahe hain hum
Kaise zindagi ko zindagi mili
Meri ungliyon pe boond oas ki
Kitna sukoon hai iss raat mein yahan
Mehsoos ho raha pairon mein aasmaan
Kitna sukoon hai iss raat mein yahan
Mehsoos ho raha pairon mein aasmaan

Умиротворение

Земля кажется водой, шаг за шагом
Никогда раньше она не была такой прекрасной
Мое сердце трогает рассеянный лунный свет
Как капля оазиса на твоих пальцах
Столько умиротворения в этой ночи здесь
Я чувствую небо под ногами
Столько умиротворения в этой ночи здесь
Я чувствую небо под ногами

После целой жизни, на одну ночь
Эта ночь пришла
Эта ночь легкая, как хрупкий сон
Который она принесла с собой
Так много историй, в которых мы теряемся
Смотри, мы смеемся, плачем
Как жизнь обрела смысл
Капля оазиса на твоих пальцах
Столько умиротворения в этой ночи здесь
Я чувствую небо под ногами
Столько умиротворения в этой ночи здесь
Я чувствую небо под ногами