Firecracker - Vishal-Shekhar traduction en allemand

Firecracker

I hear my heart go boom like a firecracker
अखियों में घूमती है बम्ब ले कर
जो भी देखे, बोले, "She's firecraker"
तू है firecraker, she's firecraker

क्यूटियों में cute तेरे सारे तेवर
दूर से ही लगती है heartbreaker
तेरी बातें लिखते हैं देसी rapper
She's firecraker, she's firecraker

GPS tracker बनके मैं पीछे फिरता हूँ
आधा time मनाने में ही waste करता हूँ
ये नहीं करती माफ़ ग़लतियाँ, मैं तो डरता हूँ
है full energy, है बेफ़िकर जी, दिल में आए जो करती

आसमानों में लहराया तेरा लाल रंगी चोला
तेरा लाल रंगी चोला, तेरा लाल रंगी चोला
इन हवाओं पे उड़ाया तेरा लाल रंगी चोला
तेरा लाल रंगी चोला, तेरा लाल रंगी चोला

ग़लती कर के अकड़े, ९४० नख़रे हैं
हाय, क़सम से, तेरे tantrum भी ਵੱਖਰੇ हैं
तीखे तौर-तरीक़े हैं मेरी baby के
ये कहाँ से सीखे, ये तो रब भी जाने ना

आसमानों में लहराया तेरा लाल रंगी चोला
तेरा लाल रंगी चोला, तेरा लाल रंगी चोला
इन हवाओं पे उड़ाया तेरा लाल रंगी चोला
तेरा लाल रंगी चोला, तेरा लाल रंगी चोला

Firecraker, firecraker, firecraker
तू है firecraker, she's firecraker
Firecraker, firecraker, firecraker
तू है firecraker, she's firecraker

Firecracker

Ich höre mein Herz bum machen wie ein Firecracker
In deinen Augen trägt sie eine Bombe
Wer dich sieht, sagt: "Sie ist ein Firecracker"
Du bist ein Firecracker, sie ist ein Firecracker

Deine süßen Allüren sind die süßesten von allen
Schon von Weitem wirkst du wie eine Herzensbrecherin
Desi-Rapper schreiben über deine Sprüche
Sie ist ein Firecracker, sie ist ein Firecracker

Als GPS-Tracker laufe ich dir hinterher
Die halbe Zeit verschwende ich damit, dich zu besänftigen
Sie verzeiht keine Fehler, ich habe Angst
Sie ist voller Energie, ist sorglos, tut, was ihr Herz ihr sagt

Am Himmel wehte dein rotes Tuch
Dein rotes Tuch, dein rotes Tuch
Im Wind flatterte dein rotes Tuch
Dein rotes Tuch, dein rotes Tuch

Macht Fehler und stolziert, neunhundertvierzig Launen hat sie
Ach, ich schwöre, selbst deine Wutanfälle sind einzigartig
Mein Baby hat scharfe Manieren
Woher sie das hat, weiß nicht mal Gott

Am Himmel wehte dein rotes Tuch
Dein rotes Tuch, dein rotes Tuch
Im Wind flatterte dein rotes Tuch
Dein rotes Tuch, dein rotes Tuch

Firecracker, Firecracker, Firecracker
Du bist ein Firecracker, sie ist ein Firecracker
Firecracker, Firecracker, Firecracker
Du bist ein Firecracker, sie ist ein Firecracker