Paroles et traduction Vishal-Shekhar feat. Shafqat Amanat Ali & Nupur Pant - Manchala (From "Hasee Toh Phasee")
Kabhi
gardishon
ka
maara
Кабхи
гардишон
ка
Маара
Kabhi
khwaahishon
se
haara
Кабхи
хваахишон
се
Хаара
Roothe
chand
kaahe
chakor
Рут
Чанд
каахе
чакор
Zara
se
bhi
samjhaute
se
Zara
se
bhi
samjhaute
se
Yeh
parhez
rakhta
hai
kyoon
Да
пархез
Рахта
хай
Кюн
Maane
na
kabhi
koi
zor
Маане
на
Кабхи
кой
Зор
Duniya
jahaan
ki
bandishon
ki
Дуния
джахаан
ки
бандишон
ки
Yeh
kahaan
parvaah
kare
Йех
кахаан
парваах
каре
Jab
kheenche
teri
dor
Джеб
кхинче
Тери
Дор
Kheenche
teri
dor
Кхинче
Тери
Дор
Manchala,
manchala
teri
or
Манчала,
манчала
Тери
или
Manchala,
manchala
teri
or
Манчала,
манчала
Тери
или
Khamoshiyon
ki
suraton
mein
Хамошийон
ки
суратон
Майн
Dhoonde
tera
shor
Дхунде
Тера
Шор
Dhunde
tera
shor
Дхунде
Тера
Шор
Man
chala,
man
chala
teri
or
Ман
чала,
Ман
чала
Тери
или
Man
chala,
man
chala
teri
or
Ман
чала,
Ман
чала
Тери
или
Rukhi
sukhi
dil
ki
hai
zameen
Рухи
Сухи
Дил
ки
хай
Замин
Jane
kahaan
gum
hui
namee
Jane
kahaan
gum
hui
namee
Meri
ummeed
hai
teri
baarishein
Мери
уммид
хай
Тери
бааришейн
Sahu
kahi
baar
pyaar
pe
Саху
Кахи
баар
пиаар
Пе
Tujhe
her
baar
haar
ke
Tujhe
her
baar
haar
ke
Seekhe
phir
bhi
kabhi
nahi
saazishein
Seekhe
phir
bhi
kabhi
nahi
saazishein
Ho
tere
liye
aaj
khud
se
hi
bhaage
hai
Ho
tere
liye
aaj
khud
se
hi
bhaage
hai
Himaat
ke
tukde
bator
Химаат
ке
тукде
Батор
Ho
bhaage
zamaane
se
Ho
bhaage
zamaane
se
Chhupke
dabe
paanv,
jaise
koi
chor
Chhupke
dabe
paanv,
jaise
koi
chor
Jaise
koi
chor
Джейс
кой
хор
Manchala,
manchala
teri
or
Манчала,
манчала
Тери
или
Manchala,
manchala
teri
or
Манчала,
манчала
Тери
или
Khamoshiyon
ki
suraton
mein
Хамошийон
ки
суратон
Майн
Dhoonde
tera
shor
Дхунде
Тера
Шор
Dhunde
tera
shor
Дхунде
Тера
Шор
Manchala,
man
chala
teri
or
Манчала,
Ман
чала
Тери
или
Manchala,
man
chala
teri
or
Манчала,
Ман
чала
Тери
или
Manchala,
man
chala
teri
or
Манчала,
Ман
чала
Тери
или
Manchala,
man
chala
teri
or
Манчала,
Ман
чала
Тери
или
Évaluez la traduction
1
Bin Tere (From "I Hate Luv Storys")
2 Manchala (From "Hasee Toh Phasee")
3 Sadka (From "I Hate Luv Storys")
4 Ishq Bulaava (From "Hasee Toh Phasee")
5 Ishq Wala Love (From "Student of the Year")
6 Kuch Kam (From "Dostana")
7 Kuch Kam (From "Dostana")
8 Dil Duffer (From "Gori Tere Pyaar Mein")
9 Zehnaseeb (From "Hasee Toh Phasee")
10 Zehnaseeb (From "Hasee Toh Phasee")
11 Mann Baavra (From "Gippi")
12 Kal Se Koi (From "Popcorn Khao Mast Ho Jao")
2 Manchala (From "Hasee Toh Phasee")
3 Sadka (From "I Hate Luv Storys")
4 Ishq Bulaava (From "Hasee Toh Phasee")
5 Ishq Wala Love (From "Student of the Year")
6 Kuch Kam (From "Dostana")
7 Kuch Kam (From "Dostana")
8 Dil Duffer (From "Gori Tere Pyaar Mein")
9 Zehnaseeb (From "Hasee Toh Phasee")
10 Zehnaseeb (From "Hasee Toh Phasee")
11 Mann Baavra (From "Gippi")
12 Kal Se Koi (From "Popcorn Khao Mast Ho Jao")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.