Vision - Surrender to Love - traduction des paroles en allemand

Surrender to Love - Visiontraduction en allemand




Surrender to Love
Gib dich der Liebe hin
You lie to me to find serenity
Du lügst mich an, um Gelassenheit zu finden
Don't let this go
Lass das nicht los
You lie to me to find serenity
Du lügst mich an, um Gelassenheit zu finden
Don't let this go
Lass das nicht los
As we turn another page
Während wir eine neue Seite aufschlagen
I've got these walls right against my back
Ich stehe mit dem Rücken zur Wand
I'm falling off the edge,
Ich falle über den Rand,
Please leave me
Bitte verlass mich
While you hold me by my neck,
Während du mich am Hals hältst,
Just leave
Geh einfach
Open your eyes
Öffne deine Augen
Look whats inside
Schau, was drinnen ist
Open your eyes
Öffne deine Augen
Look whats inside
Schau, was drinnen ist
Open your eyes
Öffne deine Augen
Look whats inside
Schau, was drinnen ist
Our hopes and our dreams
Unsere Hoffnungen und unsere Träume
You lie to me to find serenity
Du lügst mich an, um Gelassenheit zu finden
Don't let this go
Lass das nicht los
You lie to me to find serenity
Du lügst mich an, um Gelassenheit zu finden
Don't let this go
Lass das nicht los
It's not hard to give, what you have inside
Es ist nicht schwer zu geben, was du in dir hast
Don't be too quick to surrender
Ergib dich nicht zu schnell
The sunrise is near
Der Sonnenaufgang ist nah
There's no place to breathe
Es gibt keinen Platz zum Atmen
Our hopes and our dreams are forever
Unsere Hoffnungen und unsere Träume sind für immer
Have you ever thought
Hast du jemals darüber nachgedacht,
about the meaning of this world?
über den Sinn dieser Welt?
Of what's going around us
Darüber, was um uns herum geschieht
and how everything is being twirled?
und wie alles verdreht wird?
We gotta start thinking now of what's the purpose of being here
Wir müssen jetzt anfangen darüber nachzudenken, was der Zweck unseres Daseins hier ist
Cause it's only a matter of time, till we disappear
Denn es ist nur eine Frage der Zeit, bis wir verschwinden
Think about it, all the hate and discrimination
Denk darüber nach, all der Hass und die Diskriminierung
amongst each other
untereinander
has to go now!
müssen jetzt aufhören!
Cause life's too short for this
Denn das Leben ist zu kurz dafür
It's time we put our foreheads down
Es ist Zeit, dass wir unsere Stirn beugen
and surrender to God
und uns Gott ergeben
Cause he's the only one
Denn er ist der Einzige,
who would forgive the things that we have done
der die Dinge vergeben würde, die wir getan haben
THINK ABOUT IT
DENK DARÜBER NACH
It's not hard to give, what you have inside
Es ist nicht schwer zu geben, was du in dir hast
Don't be too quick to surrender
Ergib dich nicht zu schnell
The sunrise is near
Der Sonnenaufgang ist nah
There's no place to breathe
Es gibt keinen Platz zum Atmen
Our hopes and our dreams are forever
Unsere Hoffnungen und unsere Träume sind für immer
Our hopes and our dreams are forever.
Unsere Hoffnungen und unsere Träume sind für immer.





Writer(s): Ottmar Barthel Liebert


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.