Paroles et traduction Vista - Novocaine

Novocaine

Are we gonna talk about this?
Or are we gonna hide the way we feel again?
It feels like a cut that's bleeding too much
Is this the end?
Are we counting our days?
I'm unsure if we can make it back
I lost all my trust, I lost faith in us
Will this anger last?
(Will this anger last?)

I'm breaking down
Time will tell if we were meant to make it out
Of our grave, we're still awake
Can you numb out all the pain?
Been up in arms
We're full of scars, been trying to look beyond the dark
Can you numb out all the pain?
I'm ashamed, but can you give me Novocaine?

It's creeping back, back into my head
The voices telling me that the dream is dead
It hurts to breathe, I can't brush my teeth
The voices telling me that I'm never gonna sleep

I'm breaking down
Time will tell if we were meant to make it out
Of our grave, we're still awake
Can you numb out all the pain?
Been up in arms
We're full of scars, been trying to look beyond the dark
Can you numb out all the pain?
I'm ashamed, but can you give me Novocaine?

Are we gonna talk this?
Lost all my trust, lost faith in us

I'm breaking down
Time will tell if we were meant to make it out
Of our grave, we're still awake
Can you numb out all the pain?
Been up in arms
We're full of scars, been trying to look beyond the dark
Can you numb out all the pain?
I'm ashamed, but can you give me Novocaine?

Lost all my trust, lost all my trust
I lost all my trust, I lost faith in us
I lost all my trust, I lost faith in us
Will this anger last?

I lost all my trust, I lost faith in us
I lost all my trust, I lost faith in us
Can you numb out all the pain?
I'm ashamed, but can you give me Novocaine?

Новокаин

Мы поговорим об этом?
Или снова спрячем свои чувства?
Это как слишком глубокая кровоточащая рана
Это конец?
Мы считаем дни?
Я не уверен(а), что мы сможем вернуться назад
Я потерял(а) всё доверие, потерял(а) веру в нас
Этот гнев продлится долго?
(Этот гнев продлится долго?)

Я ломаюсь
Время покажет, суждено ли нам было выбраться
Из нашей могилы, мы всё ещё живы
Можешь ли ты заглушить всю боль?
На взводе
Мы покрыты шрамами, пытаемся смотреть сквозь тьму
Можешь ли ты заглушить всю боль?
Мне стыдно, но можешь дать мне новокаин?

Это возвращается, возвращается в мою голову
Голоса говорят мне, что мечта мертва
Больно дышать, я не могу чистить зубы
Голоса говорят мне, что я никогда не усну

Я ломаюсь
Время покажет, суждено ли нам было выбраться
Из нашей могилы, мы всё ещё живы
Можешь ли ты заглушить всю боль?
На взводе
Мы покрыты шрамами, пытаемся смотреть сквозь тьму
Можешь ли ты заглушить всю боль?
Мне стыдно, но можешь дать мне новокаин?

Мы поговорим об этом?
Потерял(а) всё доверие, потерял(а) веру в нас

Я ломаюсь
Время покажет, суждено ли нам было выбраться
Из нашей могилы, мы всё ещё живы
Можешь ли ты заглушить всю боль?
На взводе
Мы покрыты шрамами, пытаемся смотреть сквозь тьму
Можешь ли ты заглушить всю боль?
Мне стыдно, но можешь дать мне новокаин?

Потерял(а) всё доверие, потерял(а) всё доверие
Я потерял(а) всё доверие, потерял(а) веру в нас
Я потерял(а) всё доверие, потерял(а) веру в нас
Этот гнев продлится долго?

Я потерял(а) всё доверие, потерял(а) веру в нас
Я потерял(а) всё доверие, потерял(а) веру в нас
Можешь ли ты заглушить всю боль?
Мне стыдно, но можешь дать мне новокаин?