Paroles et traduction Visual - Nostalgia
Ahí
se
va
una
generación
de
pueblos
de
migrantes
Вот
оно,
уходит
поколение
народов
мигрантов
Que
vivieron
un
mundo
diferente
Которые
жили
в
мире,
отличном
от
A
la
de
sus
padres,
a
la
de
nuestros
abuelos
Мира
их
родителей,
мира
наших
дедушек
и
бабушек
Asistieron
a
colegios
con
gente
de
ciudad
Они
посещали
школы
с
городскими
людьми,
Fusionando
sus
costumbres
Смешивая
свои
обычаи
Nostalgia
provinciana,
en
busca
de
oportunidad
Провинциальная
ностальгия
в
поисках
возможности
Ahora
ha
pasado
el
tiempo,
ahora
somos
muchos
más
Теперь
это
в
прошлом,
теперь
нас
стало
намного
больше
La
dura
vida
urbana,
y
eso
de
ser
marginal
Тяжёлая
городская
жизнь,
и
всё
это
на
грани
выживания
Hizo
de
nuestra
raza,
acero
de
superación
Сделали
нашу
расу,
сталь
преодоления
Ellos
forjaron
aquí
otras
generaciones
Они
создали
здесь
другие
поколения,
Del
cual
salimos
muy
orgullosos
Которыми
мы
очень
гордимся,
De
esta
nueva
tierra
В
этой
новой
земле
Y
de
nuestros
padres
И
нашими
родителями
No
somos
limeños
Мы
не
лименцы,
De
sangre
mas
tenemos
su
cultura
Но
мы
унаследовали
их
культуру
No
hemos
nacido
en
provincia
Мы
не
родились
в
провинции,
Mas
es
nuestra
sangre
Но
это
наша
кровь
Nostalgia
provinciana,
en
busca
de
oportunidad
Провинциальная
ностальгия
в
поисках
возможности
Ahora
ha
pasado
el
tiempo,
ahora
somos
muchos
más
Теперь
это
в
прошлом,
теперь
нас
стало
намного
больше
La
dura
vida
urbana,
y
eso
de
ser
marginal
Тяжёлая
городская
жизнь,
и
всё
это
на
грани
выживания
Hizo
de
nuestra
raza,
acero
de
superación
Сделали
нашу
расу,
сталь
преодоления
Lima
limeña,
lima
provinciana
Лима,
лима,
лиманская,
лиманская
лима
Lima
tu
presente,
somos
tu
futuro,
sí
(sí)
Лима
— твоё
настоящее,
мы
твоё
будущее,
да
(да).
En
tus
calles
como
ambulantes
Твои
улицы
переполнены
разносчиками,
En
tus
mercados
como
comerciantes
Твои
рынки
полны
торговцев.
En
tus
edificios,
en
tus
pueblos
jóvenes
В
твоих
зданиях,
в
твоих
молодых
посёлках,
Desde
el
obrero
hasta
el
empresario
От
рабочего
до
предпринимателя.
Ya
me
estoy
yendo
ya
Ухожу
вот,
прямо
сейчас
Dios
mío,
ayúdame,
por
favor
О
боже,
помоги
мне,
пожалуйста
Cantaban,
cantaban
al
partir
Пели,
пели,
когда
уходили.
Ya
me
estoy
yendo
ya
Ухожу
вот,
прямо
сейчас
Dios
mío,
ayúdame,
por
favor
О
боже,
помоги
мне,
пожалуйста
Cantaban,
cantaban
mi
pigüeña
Пели,
пели
при
моём
отъезде
Lima
limeña,
lima
limón
Лима,
лима,
лиманская,
лиманская
лима
Lima
serrana,
lima
provinciana
Лима,
горная,
лиманская,
лиманская
лима
Lima
de
recuerdos,
lima
la
hermana
Лима
моих
воспоминаний,
Лима,
сестрёнка
Lima
limeña,
lima
limón
Лима,
лима,
лиманская,
лиманская
лима
Lima
serrana,
lima
provinciana
Лима,
горная,
лиманская,
лиманская
лима
Lima
de
recuerdos,
lima
la
hermana
Лима
моих
воспоминаний,
Лима,
сестрёнка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.