Paroles et traduction Vitas - O sale mio

O sale mio

Che bella cosa na jurnata 'e sole,
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe' ll'aria fresca pare già na festa...
Che bella cosa na jurnata 'e sole.
Ma n'atu sole
cchiù bello, oje ne'.
O sole mio
sta 'nfronte a te!
O sole
O sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
me vene quase 'na malincunia;
sotto 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.
Ma n'atu sole
cchiù bello, oje ne'.
O sole mio
sta 'nfronte a te!
O sole
O sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!

Мой Солнечный Свет

О, как прекрасен день в сиянье солнца,
В воздухе столь чистом, что бурлит как нектар!
Свежий ветер пляшет – настоящий праздник,
О, как прекрасен день в сиянье солнца.
Но есть другое солнце
Прекрасней, жги, свети.
Мой солнечный свет!
Ты предо мной стоишь!
О, солнце!
Мой солнечный свет!
Ты предо мной стоишь!
ты предо мной стоишь!
Когда приходит ночь и солнце угасает,
Тоска меня сдавить немедля рвётся,
Под окнами твоими я замру, пока не встанет
Когда приходит ночь и солнце угасает,
Но есть другое солнце
Прекрасней, жги, свети.
Мой солнечный свет!
Ты предо мной стоишь!
О, солнце!
Мой солнечный свет!
Ты предо мной стоишь!
ты предо мной стоишь!