Paroles et traduction Viti Ruiz - Sedúceme

Sedúceme

Oye!!!
Tú sabes que te necesito!!!!

Sólo quiero que apagues la luz
Que te envuelvas conmigo en amor
Que me invada tú respiración
Sedúceme

Sólo quiero escucharte decir
Esas cosas que erizan la piel
Y que cargues tú ser en mí ser
Sedúceme

Sólo quiero en tú cuerpo de imán
Elevarme y dejarme caer
Que me ahoguen tus besos de miel
Sedúceme

Con mis manos en tus caderas
Con tú fuerza de mil cadenas
Con la magia que hay en tus dedos
Con tus besos, tú amor, tú fuego
Sedúceme,
Sedúceme...

Sólo quiero hacerte volar
Y que luego te mezas en mí
Que me agites como vendaval
Sedúceme

Sólo quiero en tú cuerpo de imán
Elevarme y dejarme caer
Que se pliegue tú pecho a mí piel
Sedúceme

Con mis manos en tus caderas
Con tú fuerza de mil cadenas
Con la magia que hay en tus dedos
Complacerte es lo que yo quiero
Sedúceme...

Para dejarme seducir,
Quiero que apagues la luz, Sedúceme entre tú boca y tú piel
Quiero correr con mis labios suavemente tú
Piel besándote tiernamente hasta verte enloquecer

Para dejarme seducir,
Quiero que apagues la luz, Sedúceme entre tú boca y tú piel
Y acariciando tú cuerpo yo quiero hacerte sufrir
Que se ericen tus cabellos yo quiero hacerte feliz

Para dejarme seducir,
Quiero que apagues la luz, Sedúceme entre tú boca y tú piel
Con tus manos, con tus besos, con tus cenos,
Con tú cuerpo, con tus labios que son fuego, ven sedúceme de amor

Para dejarme seducir,
Quiero que apagues la luz, Sedúceme entre tú boca y tú piel

Para dejarme seducir,
Quiero que apagues la luz, Sedúceme entre tú boca y tú piel
En ésta noche de luna te ofrezco mí juventud
Quiero que me seduzcas como sólo lo sabes hacer tú

Para dejarme seducir,
Quiero que apagues la luz, Sedúceme entre tú boca y tú piel

Обольни меня

Эй!!!
Ты знаешь, что ты мне нужна!!!!

Просто хочу, чтобы ты выключила свет,
Чтобы ты была окутана со мной любовью,
Чтобы твое дыхание опьяняло меня,
Обольни меня.

Просто хочу услышать, как ты говоришь,
Те вещи, которые заставляют кожу покрыться мурашками,
И чтобы ты целиком перешла в мое существо,
Обольни меня.

Просто хочу в твоем теле, как в магнитах,
Воспарять и падать,
Чтобы твои медовые поцелуи топили меня,
Обольни меня.

Моими руками на твоих бедрах,
Твоей силой тысячи цепей,
Магией твоих пальцев,
Твоими поцелуями, твоей любовью, твоим огнем,
Обольни меня,
Обольни меня...

Просто хочу, чтобы ты взлетела,
И чтобы потом на мне отдыхала,
Чтобы ты будоражила меня, как шквал,
Обольни меня.

Просто хочу в твоем теле, как в магнитах,
Воспарять и падать,
Чтобы твоя грудь была прижата к моей коже,
Обольни меня.

Моими руками на твоих бедрах,
Твоей силой тысячи цепей,
Магией твоих пальцев,
Удовлетворять тебя — вот что я хочу,
Обольни меня...

Чтобы забыться в обольщении,
Хочу, чтобы ты выключила свет, Обольни меня своими губами и своей кожей.
Хочу ласкать твои губы своей мягкими губами,
Нежно целуя тебя, чтобы ты сошла с ума.

Чтобы забыться в обольщении,
Хочу, чтобы ты выключила свет, Обольни меня своими губами и своей кожей.
И лаская твое тело, я хочу заставить тебя страдать
Чтобы твои волосы заструились, я хочу сделать тебя счастливой.

Чтобы забыться в обольщении,
Хочу, чтобы ты выключила свет, Обольни меня своими губами и своей кожей.
Твоими руками, твоими поцелуями, твоими грудями,
Твоим телом, твоими губами, которые как огонь, приди, обольни меня любовью.

Чтобы забыться в обольщении,
Хочу, чтобы ты выключила свет, Обольни меня своими губами и своей кожей.

Чтобы забыться в обольщении,
Хочу, чтобы ты выключила свет, Обольни меня своими губами и своей кожей.
В эту лунную ночь я предлагаю тебе мою молодость.
Я хочу, чтобы ты обольстила меня, как только ты умеешь делать.

Чтобы забыться в обольщении,
Хочу, чтобы ты выключила свет, Обольни меня своими губами и своей кожей.