Vitinho - Vem pra Ficar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vitinho - Vem pra Ficar




Será que ainda existe sentimento
Будет, что все еще есть чувства
O certo seria agir com a razão
Правильно было бы действовать с разумом
Mas a solidão mostrou não ser assim
Но одиночество показал не так
fazendo mal pro nosso coração
Ты все делаешь плохо про нашего сердца
Sei que está sofrendo tanto quanto eu
Я знаю, что страдает так, как я
Esse orgulho bobo vai nos machucar
Это гордость глупо будет больно нам
Vamos esquecer tudo que aconteceu
Давайте забудем все, что произошло
Ainda é tempo de recomeçar
Еще есть время начать
Muito estranho acordar e não te ver aqui
Очень странно проснуться и не увидеть тебя здесь
Não sentir teu calor na hora de dormir
Не чувствовать твоего тепла во время сна
Eu sei que me ama
Я знаю, что ты любишь меня
A gente pode ser feliz
Люди могут быть счастливы,
Então vem me abraçar vem me beijar
Потом приходит, чтобы обнять меня, приходит, чтобы поцеловать меня
Meu corpo vive a reclamar... Vem pra ficar
Мое тело живет жаловаться... Приходит мне быть
Me diz que nada e nem ninguém vai ser capaz de apagar
Говорит мне, что ничто и никто не сможет стереть
A chama que ainda existe em nós
Пламя, которое все еще существует в нас
Sei que essa tempestade vai passar
Я знаю, что эта буря пройдет
Esqueça o que aconteceu
Забудьте о том, что произошло
Meu coração é todo seu
Мое сердце все твое
E mais ninguém vai ser capaz de apagar
И больше никто не будет быть в состоянии удалить
A chama que ainda existe em nós
Пламя, которое все еще существует в нас
Será que ainda existe sentimento
Будет, что все еще есть чувства
O certo seria agir com a razão
Правильно было бы действовать с разумом
Mas a solidão mostrou não ser assim
Но одиночество показал не так
fazendo mal pro nosso coração
Ты все делаешь плохо про нашего сердца
Sei que está sofrendo tanto quanto eu
Я знаю, что страдает так, как я
Esse orgulho bobo vai nos machucar
Это гордость глупо будет больно нам
Vamos esquecer tudo que aconteceu
Давайте забудем все, что произошло
Ainda é tempo de recomeçar
Еще есть время начать
Muito estranho acordar e não te ver aqui
Очень странно проснуться и не увидеть тебя здесь
Não sentir teu calor na hora de dormir
Не чувствовать твоего тепла во время сна
Eu sei que me ama
Я знаю, что ты любишь меня
A gente pode ser feliz
Люди могут быть счастливы,
Então vem me abraçar vem me beijar
Потом приходит, чтобы обнять меня, приходит, чтобы поцеловать меня
Meu corpo vive a reclamar... Vem pra ficar
Мое тело живет жаловаться... Приходит мне быть
Me diz que nada e nem ninguém vai ser capaz de apagar
Говорит мне, что ничто и никто не сможет стереть
A chama que ainda existe em nós
Пламя, которое все еще существует в нас
Sei que essa tempestade vai passar
Я знаю, что эта буря пройдет
Esqueça o que aconteceu
Забудьте о том, что произошло
Meu coração é todo seu
Мое сердце все твое
E mais ninguém vai ser capaz de apagar
И больше никто не будет быть в состоянии удалить
A chama que ainda existe em nós
Пламя, которое все еще существует в нас
Então vem me abraçar vem me beijar
Потом приходит, чтобы обнять меня, приходит, чтобы поцеловать меня
Meu corpo vive a reclamar... Vem pra ficar
Мое тело живет жаловаться... Приходит мне быть
Me diz que nada e nem ninguém vai ser capaz de apagar
Говорит мне, что ничто и никто не сможет стереть
A chama que ainda existe em nós
Пламя, которое все еще существует в нас
Sei que essa tempestade vai passar
Я знаю, что эта буря пройдет
Esqueça o que aconteceu
Забудьте о том, что произошло
Meu coração é todo seu
Мое сердце все твое
E mais ninguém vai ser capaz de apagar
И больше никто не будет быть в состоянии удалить
A chama que ainda existe em nós
Пламя, которое все еще существует в нас





Writer(s): Antonio Jose Do Amaral, Marco Antonio Dos Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.