Paroles et traduction Vito Bambino - Poszło

Poszło

Ona umie fruwać

Chodzą słuchy, że
Raczej suchych żęs
Już nie miewasz
Twe Gucci dusi cię
Twych uczuć dusiciel
Twój czas by się zmywać

Młoda jest jak u-u-uuu!
Bo ona lubi tańczyć
Ona lubi dogadywać się bez słów!
A jemu nie wystarczy
On bywa uparty
I nie wie że to już... Poszło!
To że nie ty nie oznacza że samotność
Bo po ulicach duszę błądzą
Młoda bierze to na chłodno

Ja cię kiedyś widziałem tysiąc lat temu
Ty mnie też ale jemu o tym nie mów
I pamiętam jak dzisiaj mam z tym zero problemów
Twój blask w jego cieniu

Jak wrócisz z nim na chawir
To nie zmieni się nic
Nie zmieni się nic
I błagam zawróć zanim
Zabraknie ci sił
Zabraknie ci siły

Czy byliście obiecani sobie przez los?
I czy ty w końcu powiesz coś?
Czy może rzeczywiście ja nie w swoje sprawy wkładam swój nos?
I coś czuję, że to może być to

Długo nie widziałem cię na ośce
Długo nie wiedziałem czy
Gdybym cię zobaczył to bym podszedł czy schował za czymś
Niezakochani czekają na wiosnę
W nadziei że ty
Dasz znak, dasz dostęp
Do tajemnic swych

Młoda jest jak u-u-uuu!
Bo ona lubi tańczyć
Ona lubi dogadywać się bez słów!
A jemu nie wystarczy
On bywa uparty i nie wie, że to już
Poszło

Ушла

Она умеет летать,

Ходят слухи, что
Скорее всего, сухих
Ты больше не встречаешь.
Твой Gucci душит тебя,
Душит твои чувства.
Тебе пора бы смыться.

Она молода, как у-у-ууу!
Ведь она любит танцевать,
Она любит объясняться без слов!
А ему мало,
Он, бывает, упрям
И не знает, что всё... Ушла!
То, что не с тобой, не значит, что одиночество,
Ведь по улицам души блуждают.
Она воспринимает это холодно.

Я тебя когда-то видел, тысячу лет назад,
Ты меня тоже, но ему об этом не говори.
И помню, как сейчас, у меня с этим ноль проблем.
Твой блеск в его тени.

Как вернёшься с ним в хату,
Ничего не изменится,
Ничего не изменится.
И умоляю, вернись, пока
Не иссякли твои силы,
Не иссякла твоя сила.

Были ли вы обещаны друг другу судьбой?
И скажешь ли ты, наконец, что-нибудь?
А может, и правда, я лезу не в своё дело?
И что-то я чувствую, что это может быть оно.

Давно тебя не видел "на районе",
Давно не знал,
Если бы увидел тебя, подошёл бы или спрятался.
Не влюблённые ждут весну
В надежде, что ты
Дашь знак, дашь доступ
К своим тайнам.

Она молода, как у-у-ууу!
Ведь она любит танцевать,
Она любит объясняться без слов!
А ему мало,
Он, бывает, упрям и не знает, что всё
Ушла.