Paroles et traduction Vitor Fernandes feat. João Gomes - Será que Dá Certo

Será que Dá Certo

É o VF apaixonado

Eu sei que te deixei confusa
Cê não tá maluca, pode acreditar
Não quero inventar desculpa
Assumo a minha culpa se eu te fiz chorar

A gente tá em tempo de se divertir
De sair, de curtir e não se apegar
Às vezes eu penso que é melhor parar aqui
Mas dá vontade só de te olhar

Será que dá certo
Ficar assim desapegado mesmo
Provando outros beijo, dá pra combinar
No final do rolê, cê vem me encontrar
Pra gente se amar

Será que dá certo
Ficar assim desapegado mesmo
Provando outros beijos, dá pra combinar
No final do rolê, cê vem me encontrar
Pra gente se amar

Ei, João Gomes
Isso é pegada de vaqueiro
Isso é João Gomes e Vitor Fernandes
Ô, canção, menino!

Eu sei que te deixei confusa
Cê não tá maluca, pode acreditar
Não quero inventar desculpa
Assumo minha culpa se eu te fiz chorar

A gente tá em tempo de se divertir
De sair, de curtir, não se apegar
Às vezes penso que é melhor parar aqui
Mas dá vontade só de olhar

Será que dá certo
Ficar assim desapegado mesmo
Provando outros beijos, dá pra combinar
No final do rolê, cê vem me encontrar
Pra gente se amar

Será que dá certo
Ficar assim desapegado mesmo
Provando outros beijo, dá pra combinar
No final do rolê, cê vem me encontrar
Pra gente se amar

'Brigado, meu menino!
Deus lhe abençoe (chegue!)
Ô, canção mais fera, menino
Oi!

Получится ли у нас?

Это влюбленный VF

Знаю, я тебя запутал,
Ты не сумасшедшая, можешь мне поверить.
Не хочу выдумывать оправдания,
Признаю свою вину, если заставил тебя плакать.

Сейчас самое время веселиться,
Гулять, наслаждаться жизнью и не привязываться.
Иногда я думаю, что лучше остановиться на этом,
Но хочется просто смотреть на тебя.

Получится ли у нас
Оставаться такими свободными,
Пробовать другие поцелуи, можно договориться,
В конце вечеринки ты придешь ко мне,
Чтобы мы могли любить друг друга.

Получится ли у нас
Оставаться такими свободными,
Пробовать другие поцелуи, можно договориться,
В конце вечеринки ты придешь ко мне,
Чтобы мы могли любить друг друга.

Эй, João Gomes
Это хватка ковбоя
Это João Gomes и Vitor Fernandes
О, песня, парень!

Знаю, я тебя запутал,
Ты не сумасшедшая, можешь мне поверить.
Не хочу выдумывать оправдания,
Признаю свою вину, если заставил тебя плакать.

Сейчас самое время веселиться,
Гулять, наслаждаться жизнью, не привязываться.
Иногда я думаю, что лучше остановиться на этом,
Но хочется просто смотреть на тебя.

Получится ли у нас
Оставаться такими свободными,
Пробовать другие поцелуи, можно договориться,
В конце вечеринки ты придешь ко мне,
Чтобы мы могли любить друг друга.

Получится ли у нас
Оставаться такими свободными,
Пробовать другие поцелуи, можно договориться,
В конце вечеринки ты придешь ко мне,
Чтобы мы могли любить друг друга.

Спасибо, друг мой!
Благослови тебя Бог (подходи!)
О, самая крутая песня, парень
Привет!