Paroles et traduction Vitor Fernandes - Dois Lados

Dois Lados

Cinco da manhã chegando em casa
Mais uma tentativa frustrada
Bebi, beijei, tentei, não deu em nada

Quando um relacionamento chega ao fim
Tem um lado bom e um lado ruim
E adivinha qual sobrou pra mim?

Eu tô do lado que bebe, que sofre
Que chora, que liga
E você tá do lado de outra pessoa
Seguindo a sua vida

Sou eu quem bebe, quem sofre
Quem chora, quem liga

Two Sides

I get home at five in the morning
Another failed attempt
I drank, I kissed, I tried, it didn't work

When a relationship ends
There's a good side and a bad side
And guess which one was left to me?

I'm on the side that drinks, that suffers
That cries, that calls
And you're on the side of someone else
Moving on with your life

I'm the one who drinks, who suffers
Who cries, who calls