Paroles et traduction Vitor Fernandes - Nem você nem eu
Sabe
quem
terminou?
Знаешь,
кто
закончил
отношения?
Quem
disse
acabou
Кто
сказал,
что
всё
кончено?
Que
nunca
mais
ia
querer
me
ver?
Кто
сказал,
что
больше
никогда
не
захочет
меня
видеть?
Foi
você!
Ты!
Sabe
quem
se
vingou?
Знаешь,
кто
отомстил?
Na
farra
se
jogou?
Кто
пустился
в
загул?
E
espalhou
que
o
nosso
amor
morreu?
Кто
всем
рассказал,
что
наша
любовь
умерла?
Foi
eu!
Я!
Advinha
quem
já
tá
em
outra
e
quem
já
esqueceu?
Угадай,
кто
уже
нашел
другую
и
кто
уже
забыл?
Nem
você,
nem
eu,
nem
você,
nem
eu
Ни
ты,
ни
я,
ни
ты,
ни
я
Advinha
quem
já
superou
depois
que
bebeu?
Угадай,
кто
уже
переступил
через
это,
выпив?
Nem
você,
nem
eu,
nem
você,
nem
eu
Ни
ты,
ни
я,
ни
ты,
ни
я
É
o
V.
F.
apaixonado
Это
влюблённый
V.
F.
Sabe
quem
terminou?
Знаешь,
кто
закончил
отношения?
Quem
disse
acabou?
Кто
сказал,
что
всё
кончено?
Que
nunca
mais
ia
querer
me
ver?
Кто
сказал,
что
больше
никогда
не
захочет
меня
видеть?
Foi
você!
Ты!
Sabe
quem
se
vingou?
Знаешь,
кто
отомстил?
Na
farra
se
jogou?
Кто
пустился
в
загул?
E
espalhou
que
o
nosso
amor
morreu?
Кто
всем
рассказал,
что
наша
любовь
умерла?
Foi
eu!
Я!
Advinha
quem
já
tá
em
outra
e
quem
já
esqueceu?
Угадай,
кто
уже
нашел
другую
и
кто
уже
забыл?
Nem
você,
nem
eu,
nem
você,
nem
eu
Ни
ты,
ни
я,
ни
ты,
ни
я
Advinha
quem
já
superou
depois
que
bebeu?
Угадай,
кто
уже
переступил
через
это,
выпив?
Nem
você,
nem
eu,
nem
você,
nem
eu
Ни
ты,
ни
я,
ни
ты,
ни
я
Advinha
quem
já
tá
em
outra
e
quem
já
esqueceu?
Угадай,
кто
уже
нашел
другую
и
кто
уже
забыл?
Nem
você,
nem
eu,
nem
você,
nem
eu
Ни
ты,
ни
я,
ни
ты,
ни
я
Advinha
quem
já
superou
depois
que
bebeu?
Угадай,
кто
уже
переступил
через
это,
выпив?
Nem
você,
nem
eu,
nem
você,
nem
eu
Ни
ты,
ни
я,
ни
ты,
ни
я
É
o
V.
F.
apaixonado
Это
влюблённый
V.
F.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.