Paroles et traduction Vitor Fernandes - Noite silenciosa

Noite silenciosa

Sei que você tem vontade
De matar essa saudade aí
Que sentes por mim

Sei que não me esqueceu
Só tem medo de alguém descobrir
Que me guarda ai, no seu coração

Se o que separa a gente é o medo
Prometo que eu guardo segredo
Não liga para o que vão falar
Se a nossa recaída vazar

Vamos se encontrar sem roupa
Em uma noite silenciosa
A gente mata a saudade
Se der vontade a gente volta

Silent Night

I know you crave it,
To kill all the longing inside
That you feel for me

I know you haven't forgotten me,
You're just afraid that someone will find out
That you keep me there, in your heart

If fear is what keeps us apart,
I promise to keep it a secret
Don't care about what they'll say
If our relapse leaks out

Let's meet up without clothes
On a silent night
We'll kill the longing
If we feel like it, we'll do it again